PlayFramework 2-Scala-如何将隐式Lang传递到控制器范围之外

在Play 2.0应用程序中，我使用Jerkson进行自定义JSON序列化

在JsonSerializer类的实现中，我需要基于浏览器的主语言对消息进行国际化。不幸的是，该上下文中隐含的对象Lang是JVM语言，而不是Accept语言​​请求的一部分

在控制器上下文之外访问浏览器语言的最佳方式（如果有）是什么

class LangStringSerializer extends JsonSerializer[LangString] {
  def serialize(string: LangString, json: JsonGenerator, provider: SerializerProvider) {     
    json.writeString(string.localized_value)
  }
//the method localized_value has an implicit parameter Lang and must produce 
//a localized string based on the browser main language.
}

---

必须将其传递给您的类：

class LangStringSerializer(val lang: Lang) extends JsonSerializer[LangString] {
  def serialize(string: LangString, json: JsonGenerator, provider: SerializerProvider) {     
     json.writeString(string.localized_value(lang))
  }
}

您必须从控制器中重新获取它：

def myJsonAction = Action { implicit request =>
  Ok(new LangStringSerializer(lang).serialize(...))
}

---

这是不允许的：方法“serialize”必须实现签名中没有抽象的抽象。此外，正如我所说的，这里的隐式lang不是我们想要的。好吧，但我不明白为什么隐式lang（通常来自控制器）是JVM lang？浏览器中的语言是由控制器方法

implicit def lang

提取的语言，该方法从

request.acceptLanguages

中提取第一种语言。