文本文件中保留空白的Shell变量扩展（例如，Rancher中docker-compose.yml的用法）

我希望使用YAML文件中的默认值执行shell扩展，保留其结构和前导空格，以保持其可用性

例如：

version: 2

services:
    postgres: 
       image: ${POSTGRESQL_IMAGE:-my-private-registry/postgres}:${POSTGRESQL_BUILD:-9.6}"
       labels:
           io.rancher.scheduler.affinity:host_label: myproject=true

    myapp:
       image: ${APP_IMAGE:-my-private-registry/myapp}:${APP_BUILD:-latest}
       depends_on:
           - postgres
...

输出应如下所示：

version: 2

services:
    postgres: 
       image: my-private-registry/postgres:9.6
       labels:
           io.rancher.scheduler.affinity:host_label: myproject=true

    myapp:
       image: my-private-registry/myapp:latest
       depends_on:
           - postgres
...

我想获得renderes docker compose文件，以便将其传递给Rancher，Rancher只支持

版本2

，而不支持shell扩展

什么是最好和可靠的解决方案

我试过：

• envsubt

  但它只能执行基元subsition
• shell

  eval

  但它会删除前导空格并损坏文件

---

我终于找到了解决方案，即

eval

保留空间：

while IFS= read -r; do eval echo "\"""${REPLY}""\""; done < docker-compose.yml

---

对我来说，在shell脚本中进行变量扩展（而不是while）然后用sed替换.yml（使用更简单的关键字进行替换）似乎更容易些。

谢谢您的意见。我已经考虑过了，但是当你需要对它们进行一些转换时，我觉得它很复杂，比如默认值。通过这种方式，我希望能够使用

docker compose…

在本地主机上直接使用该文件，并使用

make…

和其他变量远程使用该文件。

while read -r; do eval echo "\"""${REPLY}""\""; done < docker-compose.yml \
   | awk 'NR==1 && ($0~"version:") {print "version: 2"}  NR!=1 {print}'