shell-奇怪的语法问题（语法正常时出现意外的单词异常）

我目前正在编写服务器启动脚本。一切看起来都很正常，但它不会执行，所以我使用-n标志检查了语法。我给了我一个错误：

Syntax error: word unexpected (expecting "in")

这真的很奇怪，因为在正确的地方

这是一行：

            case $vtyp in

这是全部代码：

#!/bin/bash
BACKUP_PATH="$HOME/backups"
MINECRAFT_PATH="$HOME/server"
SCREEN_NAME="brain"
SERVER_JAR="minecraft.jar"
SERVER_JAR_PATH="$MINECRAFT_PATH/$SERVER_JAR"
RAM="Xmx1G";
MESSAGE_BACKUP="Backup wird erstellt..."
MESSAGE_STARTING="Server wird gestartet..."
MESSAGE_ALREADY_STARTED="Server bereits gestartet, wechsle zur Konsole..."
MESSAGE_NOT_STARTED="Fehler, nicht gestartet..."
MESSAGE_UNKNOWN="Unbekanntes Argument $1"
MESSAGE_INVALID_VERSION="Unbekannter Versionstyp."
MESSAGE_VERSIONS="Bitte Version auswählen:
1 = Stable - Stabile Version
2 = Beta - Betaversion
3 = Dev - Entwicklungsversion
"
MESSAGE_VERSION_TYPES="Versionstypen: >>stable<< - Stabile Version >>beta<< - Betaversion >>dev<< - Entwicklungsversion"

URL_JAR_STABLE=""
URL_JAR_BETA=""
URL_JAR_DEV=""

DO_BACKUP()
{
    cd $HOME
    echo $MESSAGE_BACKUP
    mkdir $BACKUP_PATH
    date=$(date '+%Y-%m-%d %H-%M-%S')

    tar -cjvf "$BACKUP_PATH/Complete Backup $date.tar.bz2" $MINECRAFT_PATH

    rm -rf "$MINECRAFT_PATH/server.log backups/*"
}

DO_START()
{
    cd $MINECRAFT_PATH
    echo $MESSAGE_STARTING
    screen  -A -m -d -S $SCREEN_NAME java -$RAM -jar $SERVER_JAR_PATH -o true
}

DO_REATTACH()
{
    echo $MESSAGE_ALREADY_STARTED
    screen -d -r $SCREEN_NAME
}

DO_KILL()
{
    if [ screen -list | grep -q $SCREEN_NAME ]
    then
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say Server wird gestoppt.\r"`"
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 30\r"`"
        sleep 10
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 20\r"`"
        sleep 5
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 15\r"`"
        sleep 5
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 10\r"`"
        sleep 1
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 9\r"`"
        sleep 1
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 8\r"`"
        sleep 1
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 7\r"`"
        sleep 1
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 6\r"`"
        sleep 1
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 5\r"`"
        sleep 1
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 4\r"`"
        sleep 1
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 3\r"`"
        sleep 1
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 2\r"`"
        sleep 1
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "say 1\r"`"
        sleep 1
        screen -S $SCREEN_NAME -p 0 -X stuff "`printf "stop\r"`"

        screen -d -r $SCREEN_NAME
    else
        echo $MESSAGE_NOT_STARTED
    fi
}

DO_NORMAL()
{
    if [ ! screen -list | grep -q $SCREEN_NAME ]
    then
        if [ ! -f $SERVER_JAR_PATH ]
        then
            DO_UPDATE
            DO_NORMAL
        else
            DO_BACKUP
            DO_START
        fi
    else
        DO_REATTACH
    fi
}

DO_UPDATE()
{
    if [ $# -lt 1 ]
    then
        while [ true ]
        do
            read -p "$MESSAGE_VERSIONS" vtyp

            case $vtyp in
                [1]*) DO_UPDATE "stable"; break;;
                [2]*) DO_UPDATE "beta"; break;;
                [3]*) DO_UPDATE "dev"; break;;
                * ) echo $MESSAGE_INVALID_VERSION;;
            esac
        done
    else
        if [ $1 = "stable" ]
        then
            mkdir $MINECRAFT_PATH
            wget $URL_JAR_STABLE -O "$SERVER_JAR_PATH"
        elif [ $1 = "beta" ]
        then
            mkdir $MINECRAFT_PATH
            wget $URL_JAR_BETA -O "$SERVER_JAR_PATH"
        elif [ $1 = "dev" ]
        then
            mkdir $MINECRAFT_PATH
            wget $URL_JAR_DEV -O "$SERVER_JAR_PATH"
        else

        echo $MESSAGE_INVALID_VERSION
        echo $MESSAGE_VERSION_TYPES
        fi
    fi
}

if [ $# -lt 1 ]
then
    DO_NORMAL
else
    if [ $1 = "backup" ]
    then
        if screen -list | grep -q $SCREEN_NAME;
        then
            DO_KILL
            DO_BACKUP
            DO_START
        else
            DO_BACKUP
        fi
    elif [ $1 = "kill" ]
    then
        DO_KILL
    elif [ $1 = "update" ]
    then
        DO_KILL
        DO_UPDATE $2
    else
        echo $MESSAGE_UNKNOWN
    fi
fi

#/bin/bash
BACKUP_PATH=“$HOME/backups”
MINECRAFT_PATH=“$HOME/server”
SCREEN\u NAME=“brain”
SERVER\u JAR=“minecraft.JAR”
SERVER\u JAR\u PATH=“$MINECRAFT\u PATH/$SERVER\u JAR”
RAM=“Xmx1G”；
MESSAGE\u BACKUP=“BACKUP wird erstellt…”
消息\u STARTING=“服务器wird gestartet…”
消息\u已\u启动=“服务器已启动，wechsle zur Konsole…”
消息\u NOT \u STARTED=“Fehler，nicht gestaret…”
MESSAGE_UNKNOWN=“unbekannets参数$1”
消息\u INVALID\u VERSION=“unbekanner Versionstyp。”
MESSAGE_VERSIONS=“BITE Version auswählen:
1=稳定-稳定版本
2=β-β厌恶
3=开发-Entwicklungsversion
"
MESSAGE\u VERSION\u TYPES=“Versionstypen:>>稳定>测试版>开发版是否从word或记事本文件复制粘贴？尝试使用
dos2unix
是否从word或记事本文件复制粘贴？尝试使用
dos2unix
也许这样做会有所帮助：在PSPad中--格式-->Unix
也许这样做会有所帮助：在PSPad--Format-->Unix中
不是答案，而是代码检查：我将重写DO_UPDATE函数：

首先

然后

不是答案，而是代码回顾：我将重写DO_UPDATE函数：

首先

然后

！/bin/sh
或
！/bin/bash
？@devnull没有区别！你的'if[！screen-list | grep-q$screen\u NAME]`不需要前后括号。
[$\<1]
应该是什么？你的
elif
似乎是一个很好的案例陈述的地方。如果
[$\<1]
应该是
[$\<1]
然后使用
[$\\-lt 1]
代替。不是这个问题，而是下一个问题：
foo（）{if[$\<1]；然后echo OK；else echo bad；fi；
然后不使用参数调用它，然后使用1个参数调用它，并让我知道它是否工作。
！/bin/sh
或
！/bin/bash
？@devnull没有区别！你的'if>[！screen-list | grep-q$screen\u NAME]`不需要前后括号。
[$\<1]
应该是什么？你的
elif
似乎是写案例陈述的好地方。如果
[$\<1]
应该是
[$\<1]
，那么就使用
[$\\\<1]
相反。不是这个问题，而是下一个问题：
foo（）{if[$\<1]；然后echo OK；否则echo bad；fi；}
然后不使用参数调用它，然后使用1个参数调用它，让我知道它是否工作。我从pastebin复制了它。我没有dos2unix命令。我可以用我的文本编辑器修复这个问题吗？（我正在使用PSPad）@头脑风暴一如果你使用
vim
，你可以通过运行
：set fileformat=unix
来解决这个问题。我不知道PSPad。我没有使用vim，我没有在windows机器上编写脚本并用ftp客户端上传。我是从pastebin复制的。我没有dos2unix命令。我可以用我的文本编辑器来解决这个问题吗？（我正在使用PSPad）@头脑风暴如果你使用
vim
，你可以通过运行
：set fileformat=unix
来解决这个问题。不知道PSPad。我没有使用vim，在windows机器上编写脚本并用ftp客户端上传。好的。这似乎可行。我现在有另一个问题，我将在开始的帖子中解释！我猜
屏幕列表| grep-q$SCREEN_NAME
需要在方括号中括起来直到相同的问题：（好的。这似乎有效。我现在有另一个问题，我将在开始文章中解释！我猜
SCREEN-list | grep-q$SCREEN_NAME
需要在方括号中括起来直到相同的问题：（谢谢；）这是更好的！但是数组似乎有问题。我得到一个sytax错误！
15：语法错误：“（
MESSAGE\u VERSIONS=（
）数组的第一行是意外的（
MESSAGE\u VERSIONS=（
）你有什么版本的bash？GNU bash，版本4.1.5（1）-发行版（x86\u 64-pc-linux-GNU）版权所有（C）2009免费软件基金会，公司许可证GPLV3+:GNU GPL版本3或更高版本，这是免费软件；您可以自由地更改和重新分配它。在法律允许的范围内，没有保证。谢谢！！这是远远好的！但是这个数组似乎有问题。我得到了一个SyError错误！<代码> 15：语法错误：“意外的
第15行是数组的第一行（
MESSAGE\u VERSIONS=（
）您有什么版本的bash？GNU bash，版本4.1.5（1）-发行版（x86\u 64-pc-linux-GNU）版权所有（C）2009免费软件基金会，公司许可证GPLV3+：GNU GPL版本3或更高版本。这是免费软件；您可以自由地更改和重新分发它。在法律允许的范围内，没有任何保证。
MESSAGE_VERSION_PROMPT="Bitte Version auswählen: "
MESSAGE_VERSIONS=(
    "Stable - Stabile Version"
    "Beta - Betaversion"
    "Dev - Entwicklungsversion"
)

DO_UPDATE()
{
    if (( $# == 0 )); then
        local PS3="$MESSAGE_VERSION_PROMPT"
        select choice in "${MESSAGE_VERSIONS[@]}"; do
            case $REPLY in
                1) set -- stable; break ;;
                2) set -- beta  ; break ;;
                3) set -- dev   ; break ;;
            esac
        done
    fi
    case $1 in
        stable)
            mkdir $MINECRAFT_PATH
            wget $URL_JAR_STABLE -O "$SERVER_JAR_PATH"
            ;;
        beta)
            mkdir $MINECRAFT_PATH
            wget $URL_JAR_BETA -O "$SERVER_JAR_PATH"
            ;;
        dev)
            mkdir $MINECRAFT_PATH
            wget $URL_JAR_DEV -O "$SERVER_JAR_PATH"
            ;;
        *) 
            echo $MESSAGE_INVALID_VERSION
            echo $MESSAGE_VERSION_TYPES
            return 1
            ;;
    esac
}