多语言网站的默认语言应该是URL的一部分吗？

我已经建立了一个多语言网站，它的默认语言是英语，并被翻译成更多的语言。我们选择了子目录，因此我们的URL类似于

example.com/en

，

example.com/fr

等。是否应该从这些URL中省略默认语言？所以不是

• example.com/en

• example.com/fr

• example.com/de

我们可以用

• example.com

  （默认站点语言，本例中为英语）

• example.com/fr

• example.com/de

在搜索引擎优化、用户体验和最佳实践方面，哪一个更好

---

p、 我读过，但重点是URL的翻译是否是最佳的，它们并没有真正解决我的问题。仅供参考，在我的例子中，要么保留英文措辞（

example.com/en/about

，

example.com/fr/about

），要么在不可能的情况下，将URL音译。

这不是一个科学的答案，但我们的根URL与浏览器语言相适应。例如

www.supertext.ch

->基于浏览器的FR、EN或DE

其他的都是

www.supertext.ch/en/help  
www.supertext.ch/de/hilfe

---

我总是翻译子目录。这有助于搜索引擎优化和用户体验

我认为在URL中表示默认语言是更好的选择

优点：

• 如果您决定更改默认语言，则不必更改URL
• 一致性
• 它允许您根据访问者的语言偏好从

  /

  重定向
• 这是一个信号，表明你的网站有多种语言
• 对于从URL更改语言的用户来说更容易
• 它允许外部搜索引擎的用户仅搜索默认语言的页面（

  站点：example.com/en/

  ；其中

  站点：example.com/

  将查找所有语言的页面）

缺点：

---

我想不出任何理由不在URL中包含默认语言的代码。

由于SEO和URL一致性的原因，我会避免提供基于浏览器语言的不同内容。也许更好的方法是在用户第一次访问时将其重定向到正确的语言。我同意你的看法，但即使是谷歌也认为在同一页面上提供不同语言的服务是可以的（根据用户的位置和语言设置，自动重定向用户或动态提供适当的HTML内容）：您应该在此处查看此问题的事先答案：如果是，如何处理主页？您不能在

example.com/

和

example.com/en/

上有相同的内容。那么，您有什么建议吗？将

example.com/

重定向到

example.com/en

…或者反之亦然

example.com/en

>到

example.com/

？，使用302或301？@MatějKříž：

example.com/

仅显示给手动键入的用户（搜索引擎将索引

example.com/en

等），因此此根页面应该引导用户找到他们的语言变体。请参阅。@MatějKříž您应该使用重定向，该重定向将从/重定向到语言子目录，例如基于浏览器首选语言的/en/或/pl/。用户永远不应该停留在根页面上。如果使用Apache，您可以使用.htaccess执行重定向。