在XQuery中转义源XML中的花括号

使用XQuery（BaseX实现），我需要处理一组XML记录，这些记录可能在元素文本中包含成对的花括号（例如，

Abc{de}fg

）。现在，我正在对XQuery之外的记录进行预处理，以确保这些字符已被转义为双括号（

Abc{{de}}}fg

）

---

是否有一种标准方法可以在XQuery中转义这些字符以防止它们作为表达式执行？

如果要在查询中嵌入任意UTF-8编码的XML输入，可以使用XQuery 3.1字符串构造函数和

fn:parse XML

：

let $string := ``[<a>Abc {de} fg</a>]``
return fn:parse-xml($string)

let$string:=``[Abc{de}fg]``
返回fn:parse xml（$string）

唯一需要确保的是XML字符串不包含字符

]`

---

通常，最安全的方法是将输入保存在外部文件（或数据库）中，并通过

fn:doc

、

fn:collection

、

fetch:xml

、

db:open

等方式对其进行寻址。

如果您有xml源代码，你不是用

doc

或

collection

来解析它吗？如果有大括号就不重要了？毕竟，它们只在XQuery代码中有特殊意义，而在XML输入中没有特殊意义。我的困惑来自于试图从Python客户端库使用XQuery。