Xml Xquery中的双附加

我想附加一些XML标记的值，然后再次附加结果。但是我在附加结果时遇到了一些问题，所以我只有一个附加的最终结果

想象你有这样一个：

<nodeA>
<nodeB>
 <item>1</item>
 <item>2</item>
 <yesno>blah</yesno>
</nodeB>
<nodeC>
 <thing>A</thing>
</nodeC>
</nodeA>

<nodeA>
<nodeB>
 <item>3</item>
 <item>4</item>
 <yesno>blah</yesno>
</nodeB>
<nodeC>
 <thing>B</thing>
</nodeC>
</nodeA>

1.
2.
废话
A.
3.
4.
废话
B

我想得到这个结果

A，1,2，B，3,4

但我得到了这个：

A，1,2B，3,4

我一直在读这篇文章：但我还是不能让它工作。这是我的代码示例

let $contador := count(
    for $x in $productDoc//*[substring(local-name(.),2,23)="nodeB"]
    where not(exists ($x/ns0:yesno))
    return
     $x)

 return
    if ($contador = 0) then
      <result> </result>
    else
      for $x in $productDoc//*[substring(local-name(.),2,18)="nodeB"]
      where not(exists ($x//ns0:yesno))
      return
          for $y in $x//*[matches(name(.),'thing')]
          let $z := $x//*[matches(name(.),'item')]
          return
            for $i in $y
            let $c := concat($i,",",string-join($z,","))
            return          
                let $d := string-join($c,",")
                <result>{ $d }</result>

让$contador:=计数(
对于$productDoc/*[子字符串（本地名称（.），2,23）=“nodeB”]
不存在时（存在（$x/ns0:yesno））
返回
$x）
返回
如果（$contador=0），则
其他的
对于$productDoc/*[子字符串（本地名称（.），2,18）=“nodeB”]
不存在的地方（存在（$x//ns0:yesno））
返回
对于$x中的$y/*[匹配项（名称（.），'thing'）]
让$z:=$x/*[匹配（名称（.），'item'）]
返回
以$y表示的$i
让$c:=concat（$i，“，”，字符串连接（$z，”））
返回
让$d:=字符串联接（$c，“，”）
{$d}

---

我想发生的是我错误地附加了部分结果。。。或者在一个错误的地方，但我不知道在哪里做。也许我应该从另一个函数调用这个函数，该函数将结果进行字符串连接。您认为如何？

以下查询将准确返回您需要的内容（在您提供的示例上运行）：

{
串接(
对于$productDoc//nodeA中的$nodeA
返回（$nodeA//thing，$nodeA//item），“，”）
}

---

如果您需要更具体的内容，请在问题中指定更多细节。

最好给出一个XML示例以及您想要得到的结果。很难理解你想要什么只是查看你的代码。我认为示例的代码是可见的，我编辑它来更正它。非常感谢。我将您的查询添加到我的实际XML文件中，并且工作正常。我想我把事情弄得更复杂了。

<result>{
string-join(
  for $nodeA in $productDoc//nodeA
  return ($nodeA//thing, $nodeA//item), ",")
}</result>