Zsh 为子shell调用设置环境变量

我想扩展这个概念，以便能够为一个子流程的调用设置一个环境变量，即

VARIABLE=VALUE COMMAND PARAMETERS

比如说

FOO=6 printenv FOO

在这种情况下，COMMAND是一个子shell。作为演示此问题的示例，我使用

 FOO=6 BAR=7 ( printenv FOO; printenv BAR )

这导致了

zsh: parse error near `('

尽管如此，为什么这不起作用

 export FOO=6
 export BAR=7
 ( printenv FOO; printenv BAR )

确实有效。我当然可以做一件事

# Explicit call of zsh needed:
FOO=6 BAR=7 zsh -c 'printenv FOO; printenv BAR'

或者

但是，对于子shell，是否也有一种使用带括号的表示法的简单方法

---

我不知怎的觉得，在使用

（..）

生成子shell时，我缺少一些基本的东西。最简单的方法是在单个子shell中使用导出变量。不需要二级嵌套子shell

$（导出FOO=6；导出栏=7；打印环境FOO；打印环境栏）；
6.
7.

当然：我的嵌套子shell是不必要的。所以我想没有办法避免写一个显式的

export

语句？你能详细解释一下，为什么我最初的尝试失败了，出现了一个解析错误？

# Two nested subshells, instead of one, and a lot more to type:
 (export FOO=6; export BAR=7; (printenv FOO; printenv BAR))