Bash 在循环内使用awk替换字段

我编写了一个脚本，从字典中查找哈希值，并以“word:md5sum”的形式输出每个单词。然后我有一个名称文件，我想用它来放置每个名称，后跟每个散列值，即。 汤姆：word1hash 汤姆：word2hash . . 鲍勃：word1hash

等等。一切正常，但我想不出替代品。这是我的剧本

$#!/bin/bash
#/etc/dictionaries-common/words
cat words.txt | while read line; do echo -n "$line:" >> dbHashFile.txt  
echo "$line" | md5sum | sed 's/[ ]-//g' >> dbHashFile.txt; done
cat users.txt | while read name
do
cat dbHashFile.txt >> nameHash.txt;
awk '{$1="$name"}' nameHash.txt;
cat nameHash.txt >> dbHash.txt;
done

线路

    $awk '{$1="$name"}' nameHash.txt;

这是我尝试替换的地方

---

感谢您的帮助

尝试将最后一个循环的全部内容（包括

cat

s和

awk

）替换为：

---

非常感谢。它工作得很好。我希望我能+1你。因此，当在awk表达式中使用时，必须重新声明变量？awk不会从环境中获取变量，不会。当然，您也可以执行

awk-F:{print“'“$name””“：“$2}”

。（至于+1，我相信您仍然可以通过单击复选标记来接受答案，如果它对您有效，您应该这样做。=）

awk -v name="$name" -F ':' '{ print name ":" $2 }' dbHashFile.txt >>dbHash.txt