C# 我应该在应用程序状态下存储本地化内容吗

我正在开发我的第一个多语言C#站点，除了一个关键方面外，一切都很顺利。我不能100%确定存储字符串（通常是单个单词）的最佳选择是什么，这些字符串将由代码从我的代码隐藏页面中翻译出来

在网站的前端，我将使用asp.net资源文件来显示页面上的文字。这部分很好。但是，该站点将进行XML调用，并且XML响应仅使用英语。我收到了一份excel表格，其中包含XML将返回的所有单词，这些单词被分解成不同的语言，但我不确定如何最好地存储/访问这些信息。大约有80个单词x7种语言

我正在考虑为我的global.asax文件在应用程序运行时创建的每种语言创建一个dictionary对象，并将其存储在内存中。这样做的好处是dictionary对象只需要创建一次（直到IIS重新启动），任何用户都可以访问它，而无需重新构建，但缺点是我有7个dictionary对象一直存储在内存中。服务器是Win2008 64位，内存为4GB，所以我是否应该关注使用这种方法占用的内存

你们认为存储/检索所有用户使用的不同语言单词的最佳方式是什么

谢谢你的意见

---

Rich

根据您所说的，您看到的是560个单词，它们需要根据语言环境的不同而有所不同。这是沧海一粟。您考虑的资源文件方法非常适合这个目的，我建议您使用它们。它们与控件集成，因此您可以充分利用它们

如果它确实给您带来麻烦，您可以将它们放在滑动缓存上，例如20分钟的滑动缓存，但我认为您在这个解决方案中的选择没有任何错误

奥莫

干杯

安德鲁

另外，请通读这篇文章，看看如何在不同的资源文件中找到值并将其绑定到控件和文本，以及如何以编程方式使用

---

只要您意识到这样做的影响，那么是的，将这些数据存储在内存中就可以了（只要您有足够的时间这样做）。一旦你知道什么是适合当前用户的，那么把它扔进内存就可以了。您可能会考虑使用MemCached Win32或Velocity之类的工具将存储卸载到另一个应用服务器。目前，即使在本地应用程序上也要使用这种方法。当需要将其推送到另一台服务器或扩展应用程序时，您的缓存层定义了明确的关注点分离。请记住，支持的语言越多，存储在内存中的内容就越多。请密切关注存储在单独应用程序服务器内存中的数据量，因为这可能会在时间上变得无法承受。此外，请确保您使用的键特定于该语言。否则，您可能会发现您正在为英语用户存储德语菜单。

谢谢您的帮助。我的问题是，我只是想本地化字符串。这些将不会绑定到任何控件，因此我不认为我可以使用resx文件来实现这一点。我可以吗？您将如何使用本地化字符串向用户显示它们？我在想，在页面加载时，我将根据所选语言调用所需语言的dictionary对象，并找到与我要查找的字符串匹配的键。例如：如果我想替换XML返回的单词“Door”并用法语显示它，我会有如下内容：Dictionary XMLWording=（Dictionary）Application[“FrenchXMLWording”]；然后是类似“门”这样的措辞；在屏幕上写字。希望这是有道理的；）只需编辑我的文章，添加一个链接，这将帮助你，因为你可以做你需要的资源文件。i、 e.支持编程访问和数据绑定。我没有意识到我可以将资源文件用于随机字符串，我认为它必须匹配页面上的控件。这绝对是我的解决方案，因为它只为用户提供特定页面所需的文本，而不需要在内存中存储所有内容。谢谢你的帮助！