C# 在替换部分正则表达式匹配项之前，请先对其进行处理

我正在编写一个函数，它将解析一个类似于遗留系统中的XML文件的文件

....
<prod pid="5" cat='gov'>bla bla</prod>
.....
<prod cat='chi'>etc etc</prod>
....
.....

最终输出应为：

<span class='prod'>bla bla</span><span class='cat'>Government</span>

blabla政府

你知道我该怎么做吗

注1：该功能已完成（本部分除外），工作正常。

---

注2：无法使用XML库，必须使用正则表达式。Replace有一个重载，它使用了一个匹配计算器，它基本上是一个函数。因此，您可以动态生成替换字符串

buf = Regex.Replace(entry, @"<prod(?<attr>.*?)>(?<text>.*?)</prod>", match => {
    var attrText = match.Groups["attr"].Value;
    var text = match.Groups["text"].Value;

    // Now, parse your attributes
    var attributes = Regex.Matches(@"(?<name>\w+)\s*=\s*(['""])(?<value>.*?)\1")
                          .Cast<Match>()
                          .ToDictionary(
                               m => m.Groups["name"].Value,
                               m => m.Groups["value"].Value);

    string category;
    if (attributes.TryGetValue("cat", out category))
    {
        // Your SQL here etc...
        var label = GetLabelForCategory(category)
        return String.Format("<span class='prod'>{0}</span><span class='cat'>{1}</span>", WebUtility.HtmlEncode(text), WebUtility.HtmlEncode(label));
    }

    // Generate the result string
    return String.Format("<span class='prod'>{0}</span>", WebUtility.HtmlEncode(text));
});

buf=Regex.Replace（条目，@“（？*）”，匹配=>{
var attrText=match.Groups[“attr”].Value；
var text=match.Groups[“text”].Value；
//现在，解析您的属性
var attributes=Regex.Matches（@“（？\w+）\s*=\s*（['”“]）（？*？？\1”）
.Cast（）
.ToDictionary(
m=>m.Groups[“name”].Value，
m=>m.Groups[“value”].value）；
字符串类别；
if（attributes.TryGetValue（“cat”，超出类别））
{
//你的SQL在这里等。。。
var label=GetLabelForCategory（类别）
返回String.Format（“{0}{1}”、WebUtility.HtmlEncode（text）、WebUtility.HtmlEncode（label））；
}
//生成结果字符串
返回String.Format（“{0}”，WebUtility.HtmlEncode（text））；
});

---

这应该可以让您开始了。

为什么不能使用XML库呢？非常感谢。效果很好。我不得不将match=>{”替换为“delegate（match-match）{”，以使其工作。不客气。顺便说一句，如果您想保留lambda表示法，此语法也应该工作：

（match-match）=>{…}

<span class='prod'>bla bla</span><span class='cat'>Government</span>

buf = Regex.Replace(entry, @"<prod(?<attr>.*?)>(?<text>.*?)</prod>", match => {
    var attrText = match.Groups["attr"].Value;
    var text = match.Groups["text"].Value;

    // Now, parse your attributes
    var attributes = Regex.Matches(@"(?<name>\w+)\s*=\s*(['""])(?<value>.*?)\1")
                          .Cast<Match>()
                          .ToDictionary(
                               m => m.Groups["name"].Value,
                               m => m.Groups["value"].Value);

    string category;
    if (attributes.TryGetValue("cat", out category))
    {
        // Your SQL here etc...
        var label = GetLabelForCategory(category)
        return String.Format("<span class='prod'>{0}</span><span class='cat'>{1}</span>", WebUtility.HtmlEncode(text), WebUtility.HtmlEncode(label));
    }

    // Generate the result string
    return String.Format("<span class='prod'>{0}</span>", WebUtility.HtmlEncode(text));
});