如何将这个Perl正则表达式翻译成Java？

如何将这个Perl正则表达式翻译成Java

/pattern/i

/pattern/i

编译时，它与我的“模式”不匹配，它失败了

Pattern p = Pattern.compile("/pattern/i");
Matcher m = p.matcher("PattErn");

System.out.println(m.matches()); // prints "false"

   Pattern p = Pattern.compile("/pattern/i");
   Matcher m = p.matcher("PattErn");
   System.out.println(m.matches()); // prints "false"

---

Perl等效于：

/pattern/i

在Java中，将是：

Pattern p = Pattern.compile("(?i)pattern");

或者干脆做：

System.out.println("PattErn".matches("(?i)pattern"));

请注意，

“string”。匹配（“模式”）

根据整个输入字符串验证模式。换句话说，以下内容将返回false：

"foo pattern bar".matches("pattern")

---

Java正则表达式没有分隔符，并对修饰符使用单独的参数：

 Pattern p = Pattern.compile("pattern", Pattern.CASE_INSENSITIVE);

如何将这个Perl正则表达式翻译成Java

/pattern/i

/pattern/i

你不能

这有很多原因。以下是一些：

• Java不像Perl那样支持正则表达式语言。它缺乏对字形的支持（如

  \X）

  和完整的属性支持（如

  \p{statement\u Break=scocontinue}

  ），缺少Unicode命名字符，没有

  （？|…|…）

  分支重置操作符，没有命名的捕获组或逻辑

  \X{…}

  Java 7之前的转义，没有递归正则表达式，等等。我可以写一本关于Java在这里缺失的东西的书：习惯于回到一个非常原始的、与您习惯的相比难以使用的正则表达式引擎

• 另一个更糟糕的问题是，您有类似的仿AMI，如

  \w

  和

  \b

  和

  \s

  ，甚至

  \p{alpha}

  和

  \p{lower}

  ，它们在Java中的行为与Perl不同；在某些情况下，Java版本完全不可用，并且有缺陷。这是因为Perl紧随其后，但在Java7之前，Java没有。您必须从Java 7添加

  UNICODE\u字符\u类

  标志，以使这些类停止被破坏。如果你不能使用Java7，那么现在就放弃吧，因为Java在Java7之前还有很多Unicode错误，不值得花时间去处理它们

• Java通过

  ^

  和

  $

  和
  处理换行符，但Perl希望Unicode换行符是

  \R

  。您应该查看

  UNIX\u行

  ，了解那里发生了什么

• Java默认情况下不应用任何Unicode大小写。确保将

  UNICODE\u大小写

  标志添加到编译中。否则，你不会得到像各种希腊符号都相互匹配的东西

• 最后，它是不同的，因为Java最多只做简单的大小写折叠，而Perl总是做完整的大小写折叠。这意味着您将不会得到

  \xDF

  在Java中不敏感地匹配“SS”大小写，以及类似的相关问题

总之，最接近的方法是使用标志进行编译

 CASE_INSENSITIVE | UNICODE_CASE | UNICODE_CHARACTER_CLASSES

这相当于模式字符串中嵌入的

“（？iuU）”

请记住，Java中的匹配并不意味着匹配，这是很反常的

---

编辑 下面是故事的其余部分

编译时，它与我的“模式”不匹配，它失败了

Pattern p = Pattern.compile("/pattern/i");
Matcher m = p.matcher("PattErn");

System.out.println(m.matches()); // prints "false"

   Pattern p = Pattern.compile("/pattern/i");
   Matcher m = p.matcher("PattErn");
   System.out.println(m.matches()); // prints "false"

图案周围不应该有斜线

你所能做的就是翻译

$line = "I have your PaTTerN right here";
if ($line =~ /pattern/i) {
    print "matched.\n";
}

这边

import java.util.regex.*;

String line     = "I have your PaTTerN right here";
String pattern  = "pattern";      
Pattern regcomp = Pattern.compile(pattern, CASE_INSENSITIVE
                                        | UNICODE_CASE
                // comment next line out for legacy Java \b\w\s breakage 
                                        | UNICODE_CHARACTER_CLASSES  
                                );    
Matcher regexec = regcomp.matcher(line);    
if (regexec.find()) {
    System.out.println("matched");
} 

好了，看看这有多容易

Java的另一个缺点是编译时编译模式。Me，我一直认为编译时是编译的最佳时间，但试着告诉Java这一点。Java使得实现非常简单的程序健全性度量变得非常困难，这是您在每个程序中始终需要做的事情。这个设计缺陷是一个巨大的麻烦，因为在你的程序进行到一半的时候，你会因为一些本应该在编译时被捕获的东西而出现异常，而你的程序的其余部分正在被编译。就像性交中断一样让人恼火，因为你正在顺利完成你的事业，一切都毁了

---

我没有在上面的代码中实现解决这一恼人问题的方法，但是您可以通过一些静态初始化来伪造它。

是否有一个网站如您所述列出了常见的Perl->Java翻译规则？我不知道。Java的正则表达式模式看起来很像Perl，只是没有分隔符。@mac这有您需要了解的关于Java正则表达式的所有信息：包括一个标记列表，如不区分大小写和一些examples@Bart：如果你看得不太仔细的话，它们会让你看起来很像Perl，但它们不会这样做。请看我的答案。@tchrist，是的，Perl的正则表达式实现要强大得多。我的评论是：“看起来一样”，我的意思是在语法层面：Java支持大部分PCRE功能。我总是能看到你的答案（wrtregex，也就是说：总是非常有用！）。Perl对不区分大小写的匹配进行完全的Unicode大小写折叠。因此，这是不等价的。+1表示“在那里，看看这不是多么容易：）”。哦，还有一个激动人心的回答。