Java 在Linux操作系统上运行gradle脚本时，如何逃逸其中的空间？

我正在windows和Linux操作系统上运行我的gradle脚本。当我在windows操作系统上运行它时，它运行良好。我正在尝试执行hg命令来创建标记并将其推送到存储库。脚本运行良好。问题是标记名。我使用下面的命令应用标记，该命令在windows操作系统上运行良好。gradle脚本正在运行此命令指挥部

commandLine "hg tag -r $hash \"Build $cbversion\"".split()

但是同一命令在Linux操作系统上运行时抛出了一个错误，并且没有应用Build 1.2.3.4名称的标记

commandLine "hg tag -r $hash Build $cbversion".split()

然后它只创建名为Build的标记

---

有人能告诉我如何克服这个问题吗？

这是执行一个进程而不是shell。你不能在这里引用，使它的工作。将数组或可迭代作为参数。例如：

commandLine 'hg', 'tag', '-r', hash, "Build $cbversion"

---

你试过单引号吗？命令行“hg tag-r$hash'Build$cbversion'”.split（）我也尝试过这个命令行“hg tag-r$hash Build$cbversion'.split（）