Javascript 无法在AngularJS中翻译span中的内容

我尝试为下面的行添加翻译

<h3>List your property <span>for sale or rent</span></h3>

列出您要出售或出租的房产

我在JSON文件中添加了“列出你的财产”和“出售或出租”的翻译。但当我添加翻译时，它只显示“列出你的财产”，而不显示“出售或出租”文本

我正在使用以下代码：

<h3 ng-show="lang == 'es'" 
    ng-click="changeLanguage('en')" 
    translate="LIST_YOUR_PROPERTY">
    <span ng-show="lang == 'es'" 
          ng-click="changeLanguage('en')" 
          translate="FOR_SALE_OR_RENT"></span>
</h3>

---

您必须像中所示那样使用翻译键。请使用HTML模板绑定来列出您的属性，这样您的

元素中的值不会被翻译字符串替换

<h3>{{ 'LIST_YOUR_PROPERTY' | translate }}<span translate="FOR_SALE_OR_RENT"></span></h3>

{{'LIST_YOUR_PROPERTY'| translate}

您的问题到底是什么？请提供更多的代码。您显示的跨度上没有翻译或“样式”。要出售或出租字符串，请列出您要出售或出租的财产。我只为“列出您的财产”添加了翻译。我想为“出售和出租”添加翻译“还有一部分在跨度内。我应该如何添加它？我试了很多方法，但都没能做到。这没用。这是您allready提供的代码。请回答这个问题。你到底有什么问题？你的“列出你的财产”和“出售或出租”的翻译键是什么？“列出你的财产”：“Anote su propiedad”，“出售或出租”：“Para la venta o alquiler”@PoojaPotghan Kadam Cheers，补充了发生这种情况的原因。