Linux 在GETOPTS中解析带引号的字符串

在解析选项时，我尝试接受以空格分隔的字符串来代替$OPTARG

比如说

/script-k'12 ad'ias'

如图所示，第三个字符串可以包含任何特殊字符。当我想解析整个字符串并处理一些选项时，有没有一种方法可以忽略中间的引号

已尝试插入\字符，但这不适用于我的大小写，因为我无法在字符串中插入任何字符

while getopts "a:k:" option
do
   echo "${option}"
   case ${option} in
     a)
        function_a ${OPTARG}   # <-- no quotes
      ;;
     k)
        function_k "${OPTARG}" # <-- quotes
      ;;
   esac
done

而getopts“a:k:”选项
做
回显“${option}”
中的案例${option}
（a）
函数${OPTARG}#我不确定我是否完全理解困难是什么；处理带有特殊字符的字符串有点棘手，但（NUL字符除外）基本上是可行的。需要注意的主要事项是：


当您表示字符串文字时（在脚本中，或向脚本传递参数时），必须使用该字符串的有效shell表示，而不仅仅是原始字符串。例如，假设要传递/使用此字符串：

12 34 kla#42@!' 2 M$" rtqas;::#

在shell脚本或命令行中有多种表示此字符串的方法。您可以不加引号，但可以转义单个特殊字符，如下所示：

12\ 34\ kla\#42@\!\'\ 2\ M\$\"\ rtqas\;::\#

或者您可以将其用双引号括起来，并仅转义那些在双引号中保留特殊含义的字符（即双引号、反引号和美元符号，如果是bash交互式shell感叹号）：

如果它不包含单引号，您可以单引号；既然这样，你就不能用那种方法。但您可以混合使用方法，例如，在不包含单引号的部分周围使用单引号，并对单引号进行转义或双引号：

'12 34 kla#42@!'\'' 2 M$" rtqas;::#'    # Single-quote is escaped
'12 34 kla#42@!'"'"' 2 M$" rtqas;::#'   # Single-quote is double-quoted

在bash中（但不是其他一些shell），还有ANSI-C转义字符串，用
$”编写：

$'12 34 kla#42@!\' 2 M$" rtqas;::#'    # Single-quote is the only character that needs escaping

请注意，以上所有内容只是表示完全相同字符串的不同方式；一旦shell解析了它，它们中的任何一个都会得到相同的结果。您可以使用任何方便的方法，但必须使用字符串的语法有效表示形式

字符串存储在参数/变量中后，必须在该变量的引用周围加双引号。在大多数shell上下文中，当使用变量时不带引号，shell会将其拆分为单词（基于空格或
IFS
中的任何内容），并尝试展开任何看起来像文件通配符的内容；你不会想要这个的。但是如果它在双引号中，变量会被扩展，并且不会进行进一步的解析，它只是被无扰地传递

事实上，在shell脚本中，即使不希望变量引用包含特殊字符，也应该始终使用双引号引用变量引用。我们在这里看到很多shell问题的答案是“如果你双重引用变量引用，你就不会有这个问题”


以下是一个基于脚本的示例：

#!/bin/bash

printopt() {
   printf '%s value is: <<%s>>\n' "$1" "$2"    # Double-quotes required here
}

while getopts "a:k:" option
do
   case "${option}" in    # This is one of the few places it's safe to leave off double-quotes. But they don't hurt.
     a)
        printopt "-a" "${OPTARG}"    # Double-quotes required here
      ;;
     k)
        printopt "-k" "${OPTARG}"    # Double-quotes required here
      ;;
   esac
done

#/bin/bash
printopt（）{
printf“%s”的值是：\n'$1'$2'#此处需要双引号
}
而getopts“a:k:”选项
做
#中的案例“${option}”，这是为数不多的几个可以安全地省去双引号的地方之一。但是他们不疼。
（a）
printopt“-a”“${OPTARG}”#此处需要双引号
;;
（k）
printopt“-k”“${OPTARG}”#此处需要双引号
;;
以撒
完成

并使用各种字符串表示形式运行它：

$ ./argtest.sh -a 12\ 34\ kla\#42@\!\'\ 2\ M\$\"\ rtqas\;::\# -k "1 2 ad'ias"
-a value is: <<12 34 kla#42@!' 2 M$" rtqas;::#>>
-k value is: <<1 2 ad'ias>>
$ ./argtest.sh -a '12 34 kla#42@!'"'"' 2 M$" rtqas;::#' -k $'1 2 ad\'ias'
-a value is: <<12 34 kla#42@!' 2 M$" rtqas;::#>>
-k value is: <<1 2 ad'ias>>

$。/argtest.sh-a 12\34\kla\\ 42@！\'2\M\$\“\rtqas\：\ \ \35;-k“12个广告”
-值为：>
$./argtest.sh-a'1234kla#42@！“'2m$”rtqas；：#”-k$'12 ad'ias'
-值为：>

好吧，好吧，有一些情况比这更复杂：


在某些情况下，字符串将在shell解析过程中多次运行，例如，当它在
ssh
上运行时（该命令由本地shell处理，传递到远程计算机，然后由该shell处理并执行），或者用作shell
别名
（解析
alias
命令，存储结果，然后在使用它时再次解析）。在这些情况下，您基本上需要两层（或可能更多）的引用/转义：获取原始字符串，通过上述任何方法引用/转义，然后获取该字符串和引用/转义（可能通过不同的方法）

一些版本的
echo
将解析字符串中的转义（反斜杠）序列（使用与shell本身不同的规则），这可能会导致混淆。我建议在可能出现问题时使用
printf
；唯一的问题是它比
echo
更复杂：它不仅打印参数，它使用的第一个参数是一个格式字符串，它控制其余参数的打印方式。请参阅上面脚本中的示例

如果您将字符串传递给另一个脚本，而该脚本的参数和变量引用周围不使用双引号，那么您就注定要失败。在这种情况下，唯一可以做的就是修复另一个脚本

我不确定自己是否完全理解困难所在；处理带有特殊字符的字符串有点棘手，但（NUL字符除外）基本上是可行的。需要注意的主要事项是：


当您表示字符串文字（在脚本中或向脚本传递参数时），必须使用该字符串的有效shell表示形式，而不仅仅是原始字符串。例如，假设您要传递/使用此字符串：

12 34 kla#42@!' 2 M$" rtqas;::#

在shell脚本或命令行中，有多种表示此字符串的方法。您可以将其保留为不带引号，但对单个特殊字符进行转义，如下所示：

12\ 34\ kla\#42@\!\'\ 2\ M\$\"\ rtqas\;::\#

或者可以用双引号将其括起来，并仅转义那些在双引号中保留特殊含义的字符（即双引号、反引号和美元符号，如果