Linux awk命令的别名-引号太多

这里可能缺少一些简单的东西，但我不是shell脚本专家

我有一个本地命令，它工作得很好

tail -f /path/to/file | awk '
  /INFO/ {print "\033[32m" $0 "\033[39m"}
  /ERROR/ {print "\033[31m" $0 "\033[39m"} 
  /WARNING/ {print "\033[33m" $0 "\033[39m"}
'

如果我ssh到我的盒子中并粘贴它，它会工作得很好。但是我似乎不能给它加别名，因为它已经使用了这两种引号，所以

alias='…'

不起作用。我还尝试将其变成一个函数：

function tailMyFile {
    tail -f /path/to/file | awk '
    /INFO/ {print "\033[32m" $0 "\033[39m"}
    /ERROR/ {print "\033[31m" $0 "\033[39m"} 
    /WARNING/ {print "\033[33m" $0 "\033[39m"}'; 
}

---

这告诉我：

-bash:/INFO/：没有这样的文件或目录

尝试以下函数声明方式：

tailMyFile() {
    tail -f /path/to/file | awk '
    /INFO/ {print "\033[32m" $0 "\033[39m"}
    /ERROR/ {print "\033[31m" $0 "\033[39m"} 
    /WARNING/ {print "\033[33m" $0 "\033[39m"}'; 
}

---

但是，似乎您的错误与函数的定义无关，而是与/INFO/目录是否正确显示有关，您能否

cd/INFO

没有任何问题？

改进：将

/path/to/file

更改为

$1

，并将文件路径作为参数传递给函数（即

tailMyFile/path/to/file

）。然后您可以对任何文件使用该函数，而不仅仅是一个文件。@Isaac在意外标记附近给了我一个

语法错误

（“

。我试着在它前面加上

函数”，但这给了我和我原来一样的错误。这里的代码段是一个完全有效的函数。如果你的shell不喜欢这样，那就有问题了。@EtanReisner我想我在那里的某个地方遇到了一个奇怪的小精灵。我试着从头开始为字符重新键入它，结果成功了，但粘贴了从另一个shell中输入使其无法工作，即使它们看起来完全相同。很好的捕获-谢谢。来自bash的错误意味着出于某种原因，它没有将

/INFO/

视为单个引用的awk脚本。