MySQL语句语法错误，但从10年前使用的旧源代码中提取

我想在mySQL数据库中使用以下SQL查询：

当COLUMN1为NULL时选择case，然后选择“unknown”，否则从表1中选择COLUMN1、COLUMN2、COLUMN3、COLUMN4

我收到以下错误消息：

SQL错误（1064）：您的SQL语法有错误

我正在使用以下mySQL版本：


我的问题不仅是语法错误在哪里，而且是如何让一些10年前的java代码也连接到mySQL数据库，并且上面的查询工作正常

那么，SQL查询的语法是否有可能随着时间的推移而改变，是否有一些设置可以恢复这种“兼容性”，因为我不得不更改旧java软件中的许多查询，以使它们全部运行
Oracle显然决定将旧的MySQL文档离线，因此我无法共享链接，但根据我的本地副本，MySQL 3.23.3中引入了
CASE
，并且
END
从来都不是可选的。这样的代码是不可能工作的。你责怪Java：是因为你做了一些没有共享的后处理吗？嗨，我启动了旧的应用程序：
com.mysql.jdbc.exceptions.jdbc4.MySQLSyntaxErrorException:你的SQL语法有错误所以没有后期处理。你可以给我一个提示，说明查询语法是如何正确的吗？1）抱歉，我不明白获取语法错误如何证明实际执行的SQL查询是什么2）如果添加
END
子句是正确的，如果不添加则不是。我怀疑这已经改变了。