Php 编写正则表达式以在laravel项目中查找翻译_Php_Regex_Laravel_Pcre

Php 编写正则表达式以在laravel项目中查找翻译

php regex laravel

Php 编写正则表达式以在laravel项目中查找翻译,php,regex,laravel,pcre,Php,Regex,Laravel,Pcre,我编写了一个正则表达式模式： (trans|trans_choice|Lang::get|Lang::choice|Lang::trans|Lang::transChoice|@lang|@choice)\(([\'"]([a-zA-Z0-9_-]+([.][^)\'"]+?)+)[\'"])(\s?,\s?.*)*?[\)\]];? 用于定位laravel翻译字符串，例如： trans('email.subject) @lang('email.confirm-email-address-bu

我编写了一个正则表达式模式：

(trans|trans_choice|Lang::get|Lang::choice|Lang::trans|Lang::transChoice|@lang|@choice)\(([\'"]([a-zA-Z0-9_-]+([.][^)\'"]+?)+)[\'"])(\s?,\s?.*)*?[\)\]];?

用于定位laravel翻译字符串，例如：

trans('email.subject)
@lang('email.confirm-email-address-button')

但我很难确定如何将带有斜杠的翻译字符串作为目标，例如：

@lang('emails/order-received.edit-order-button')

你可以用

(trans(?:_choice)?|Lang::(?:get|choice|trans(?:Choice)?)|@(?:lang|choice))\(([\'"]([^\'"]+)[\'"])[)\]];?

看

详细信息

（trans（？：u choice）？Lang:（？：get | choice？trans（？：choice）？）@（？：Lang | choice））

-第1组：

trans（？：\u choice）？

trans

后接

\u choice

```
|
```
-或

Lang:（？：get | choice | trans（？：choice）？）

Lang:

后跟

get

，

choice

，

trans

或

transChoice

```
|
```
-或
```
@（？：lang | choice）
```
-
```
@
```
后跟
```
lang
```
或
```
choice
```

```
\（
```
-a
```
（
```
字符
```
（[\'”]（[^\'“]+）[\'”]
```
-第2组：
```
“
```
或
```
”
```
，然后第3组匹配除
```
“
```
和
```
”
```
之外的任何1+字符，然后是
```
“
```
或
```
”
```
```
[）\]
```
-a
```
）
```
或
```
]
```
字符
```
-可选的
```


注意：用一个正则表达式解析代码可能太脆弱。请考虑在一个更复杂的解决方案中使用这个正则表达式，或者使用一个专用的解析器（如果存在的话）。<检查> <代码>（Trn（？）：郎？）：（：？]？，谢谢Wiktor，这正是我想要的，谢谢你缩短了它。你能把它作为一个答案贴出来吗？