Python 如何在企业代理背后安装jupyterlab扩展？

我正在尝试在公司代理后面安装jupyterlab扩展。 我已设法使用以下命令配置

npm

config：

npm config set proxy http://username:password@host:port
npm config set https-proxy http://username:password@host:port

软件包似乎已下载，但我仍然收到以下错误：

无法获取“jupyterlab plotly”的包元数据：URLError（ConnectionResetError（10054，“远程主机强制关闭了现有连接”，无，10054，无））

如何解决此问题？

这可能有助于：