Qt。如何翻译QPageSetupDialog对话框?

Qt。如何翻译QPageSetupDialog对话框?,qt,qt-linguist,Qt,Qt Linguist,我需要翻译我认为QPrintPreviewDialog使用的标准QtQpageSetupDialog,但现在我不确定。我能够使用qtbase_de.qm翻译QPrintPreviewDialog本身,我使用从qt文档下载的lrelease和qtbase_de.ts生成它 已翻译的QPrintPreviewDialog,但不是QPrintDialog 未翻译的QPageSetupDialog QPageSetupDialog实际上没有翻译,只有一些QPageSetupWidget 我还能翻译

我需要翻译我认为QPrintPreviewDialog使用的标准QtQpageSetupDialog,但现在我不确定。我能够使用qtbase_de.qm翻译QPrintPreviewDialog本身,我使用从qt文档下载的lrelease和qtbase_de.ts生成它

已翻译的QPrintPreviewDialog,但不是QPrintDialog

未翻译的QPageSetupDialog

QPageSetupDialog实际上没有翻译,只有一些QPageSetupWidget


我还能翻译QPageSetupDialog和QPrintDialog吗?

打印对话框和页面设置对话框看起来像本机系统对话框(Windows)。我想你不能翻译。好的,谢谢。我会记住这一点,但仍将等待其他答案。此外,这里是Qt文档所说的:“……在Windows和macOS上,使用本机打印对话框,这意味着对话框上设置的某些QWidget和QDialog属性将不受尊重……”谢谢。这听起来更可靠。将等待一天,等待其他意见,并将您的问题标记为答案。