Regex 正则表达式不匹配字符串中的双引号（仅单引号）_Regex_Go_Regex Group

Regex 正则表达式不匹配字符串中的双引号（仅单引号）

regex go

Regex 正则表达式不匹配字符串中的双引号（仅单引号）,regex,go,regex-group,Regex,Go,Regex Group,我编写这个正则表达式是为了匹配翻译字符串。一切正常，除了它只匹配字符串中的单引号'，尽管我已经编写了几个规则来匹配单引号和双引号这是我的正则表达式规则： (Yii::t\()(\'|\")(.*?)(\'|\")\,(\'|\")(.*?)(\'|\")\) 正如预期的那样，（\'\\”）应该与这两个匹配，但它不匹配我还尝试了以下规则： ('|") (['"]) 示例：成功匹配以下各项： Yii::t('backend','My Profile') Yii::t('backend','

我编写这个正则表达式是为了匹配翻译字符串。一切正常，除了它只匹配字符串中的单引号

，尽管我已经编写了几个规则来匹配单引号和双引号

这是我的正则表达式规则：

(Yii::t\()(\'|\")(.*?)(\'|\")\,(\'|\")(.*?)(\'|\")\)

正如预期的那样，

（\'\\”）

应该与这两个匹配，但它不匹配

我还尝试了以下规则：

('|")
(['"])

示例：

成功匹配以下各项：

Yii::t('backend','My Profile')
Yii::t('backend','Log Out')

不符合以下条件：

Yii::t("backend", "Search...")
Yii::t("backend", 'Sounds')

我用于匹配正则表达式的代码：

re := regexp.MustCompile(`(Yii::t\()(\'|\")(.*?)(\'|\")\,(\'|\")(.*?)(\'|\")\)`)
matches := re.FindAllString(line, -1)

更新：问题是因为某些字符串包含空格（不是因为引号）。

试试这个正则表达式：

Yii::t\((?:['"][^'"]*['"],?\s*)*\)

说明：

```
Yii:：t\（
```
-按字面意思匹配
```
Yii:：t（
```
）
```
（？：['”][^']+['”]，？\s*）*\）
```
- ```
['”]
```
  -匹配
```
'
```
  或
```
“
```
- ```
[^'”]*
```
  -匹配既不是
```
，
```
  也不是
```
“
```
- ```
['”]
```
  -匹配单个出现的
```
'
```
  或
```
“
```
- ```
，？
```
  -匹配0或1次出现的
```
，
```
- ```
\s*
```
  -匹配0多次出现的空白
- ```
*
```
  -最后一个
```
*
```
  匹配上述5个子模式0+次
- ```
\）
```
  -按字面意思匹配
```
）
```

替代解决方案：

试试这个正则表达式：

Yii::t\((?:['"][^'"]*['"],?\s*)*\)

说明：

```
Yii:：t\（
```
-按字面意思匹配
```
Yii:：t（
```
）
```
（？：['”][^']+['”]，？\s*）*\）
```
- ```
['”]
```
  -匹配
```
'
```
  或
```
“
```
- ```
[^'”]*
```
  -匹配既不是
```
，
```
  也不是
```
“
```
- ```
['”]
```
  -匹配单个出现的
```
'
```
  或
```
“
```
- ```
，？
```
  -匹配0或1次出现的
```
，
```
- ```
\s*
```
  -匹配0多次出现的空白
- ```
*
```
  -最后一个
```
*
```
  匹配上述5个子模式0+次
- ```
\）
```
  -按字面意思匹配
```
）
```

替代解决方案：

此正则表达式匹配所有内容：

(Yii::t\(\s*)(\'|\")(.*?)(\'|\")\,\s*(\'|\")(.*?)(\'|\")\)

此正则表达式匹配所有内容：

(Yii::t\(\s*)(\'|\")(.*?)(\'|\")\,\s*(\'|\")(.*?)(\'|\")\)

试试这个正则表达式，它匹配所有内容：

Yii::t\(('|")(.*)(\'|\"),('|[  ]("|'))(.*)('|")\)

试试这个正则表达式，它匹配所有内容：

Yii::t\(('|")(.*)(\'|\"),('|[  ]("|'))(.*)('|")\)

你能提供一些测试输入字符串吗？@Gurman输入字符串来自PHP代码。它搜索项目并在代码中查找匹配项。顺便说一句，我已经用一些示例更新了这个问题。当然，你能发布你的assign语句吗。。。“？由于额外的空间，它不匹配！否则它匹配！我在regex101.com上查过了@卡宾霍哦。我想是这样的。您能提供正则表达式来匹配答案中的空格（如果存在）吗？您能提供一些测试输入字符串吗？@Gurman输入字符串来自PHP代码。它搜索项目并在代码中查找匹配项。顺便提一下，我已经用一些例子更新了这个问题。可以肯定的是，请您发布您的assign语句，如

patther:=“…”

？因为空间太大，它不匹配！否则它匹配！我在regex101.com上查过了@卡宾霍哦。我想是这样的。请在回答中提供正则表达式以匹配空格（如果存在）好吗？谢谢您的简要解释。我想在可能包含空格的地方添加

\s*

也可以。@sobhanbagheri我已经尝试将其包括在我的替代解决方案中，如图所示，替代正则表达式有一个小问题，导致一些非法字符串（不翻译）匹配和捕获。我想这是一个更好的方法（非捕获组已被删除）：

Yii:：t\（\s*['“][^'”]*['”]\s*\，\s*['“][^'”]*['”]\s*\）

如果它符合您的要求就可以了。：）谢谢你的简短解释。我想在可能包含空格的地方添加

\s*

Yii:：t\（\s*['“][^'”]*['”]\s*\，\s*['“][^'”]*['”]\s*\）

如果它符合您的要求就可以了。：）