Symfony FOSUserBundle了解细枝模板变量

在layout.html.twig文件中

{% if is_granted("IS_AUTHENTICATED_REMEMBERED") %}
        {{ 'layout.logged_in_as'|trans({'%username%': app.user.username}, 'FOSUserBundle') }} |
        <a href="{{ path('fos_user_security_logout') }}">
            {{ 'layout.logout'|trans({}, 'FOSUserBundle') }}
        </a>
    {% else %}
        <a href="{{ path('fos_user_security_login') }}">{{ 'layout.login'|trans({}, 'FOSUserBundle') }}</a>
    {% endif %}

---

布局属性指的是什么？它似乎只是像在我的html页面中一样输出字符串，即“layout.logged\u-in\u-as”和“layout.logout”

这些是Symfony bundle常见的翻译键

以下是：

---

啊有道理。如何配置应用程序以使用翻译？Symfony translator通常在新项目中默认禁用，因为并非所有应用程序都需要翻译。要启用它。

layout:
  logout: 'Log out'
  login: 'Log in'
  register: Register
  logged_in_as: 'Logged in as %username%'