Content management system 面向翻译的CMS/Wiki/HelpPortal系统?

Content management system 面向翻译的CMS/Wiki/HelpPortal系统?,content-management-system,translation,multilingual,wiki,mediawiki-extensions,Content Management System,Translation,Multilingual,Wiki,Mediawiki Extensions,我们需要为应用程序的用户运行一个帮助门户。我们希望每个页面都能以多种语言访问。 我想找到一个具有丰富翻译功能的内容管理系统,例如: 逐段翻译 在对另一种语言进行更改后未更新的翻译内容的警告 可选择是否显示或隐藏未翻译的段落/页面 在语言之间轻松且用户友好地切换(例如,“此页面可使用以下其他语言访问:……”) 我发现了一个MediaWiki插件,它至少支持上面提到的一些功能。是否有面向本机的翻译和多语言内容的CMSE?具有强大的内置翻译支持 把你的内容分成几个部分,分别翻译,或者一次翻译整页

我们需要为应用程序的用户运行一个帮助门户。我们希望每个页面都能以多种语言访问。 我想找到一个具有丰富翻译功能的内容管理系统,例如:

  • 逐段翻译
  • 在对另一种语言进行更改后未更新的翻译内容的警告
  • 可选择是否显示或隐藏未翻译的段落/页面
  • 在语言之间轻松且用户友好地切换(例如,“此页面可使用以下其他语言访问:……”)
我发现了一个MediaWiki插件,它至少支持上面提到的一些功能。是否有面向本机的翻译和多语言内容的CMSE?

具有强大的内置翻译支持

  • 把你的内容分成几个部分,分别翻译,或者一次翻译整页

  • 您可以运行一个报告,告诉您哪些文档的翻译与基础语言不同步,哪些文档根本没有翻译。然后,您可以在应用程序内部进行翻译,或导出以进行脱机翻译,然后再导入

  • 您可以自动从特定于区域设置的导航中排除未翻译的页面和段落

  • 菜单将自动向用户显示特定页面可用的语言

  • 具有强大的内置翻译支持

  • 把你的内容分成几个部分,分别翻译,或者一次翻译整页

  • 您可以运行一个报告,告诉您哪些文档的翻译与基础语言不同步,哪些文档根本没有翻译。然后,您可以在应用程序内部进行翻译,或导出以进行脱机翻译,然后再导入

  • 您可以自动从特定于区域设置的导航中排除未翻译的页面和段落

  • 菜单将自动向用户显示特定页面可用的语言


  • 谢谢你的回答!半年前有人问过这个问题,从那时起,我们自然已经选择了CMS。是Drupal。到目前为止,我们对此相当满意。但我想,你的答案对其他人会有用的!我很高兴你找到了你喜欢的东西。谢谢你的回答!半年前有人问过这个问题,从那时起,我们自然已经选择了CMS。是Drupal。到目前为止,我们对此相当满意。但我想,你的答案对其他人会有用的!我很高兴你找到了你喜欢的东西。作为一名MediaWiki贡献者,我有偏见,但实际上没有其他的rwiki引擎支持350多种语言以及任何你可能想用它们做的事情。多语言和翻译功能现在也被整齐地打包在一个包中:作为一个MediaWiki贡献者,我有偏见,但实际上没有其他的rwiki引擎支持350多种语言和任何你可能想用它们做的事情。多语言和翻译功能现在也整齐地打包在一个包中: