将单词（不区分大小写）与列表匹配，并将其替换为列表中的单词-C#Regex

假设我的字符串是

“这是一个字符串”

我的列表是

{“tHis”，“WoRd”，“a”，“is”}

我的正则表达式是

{“tHis”|“WoRd”|“a”|“is”}

所需的结果是“这是一个字符串”

---

我唯一的想法是在整个列表上循环，并针对一个子字符串逐个测试它

快速而肮脏的解决方案：

var dict = words.ToDictionary(x => x, StringComparer.CurrentCultureIgnoreCase);

str = Regex.Replace(str, @"\b.+?\b", x =>
{
    string replace;
    dict.TryGetValue(x.Value, out replace);
    return replace ?? x.Value;
});

请注意，正则表达式模式是次优模式，仅当单词仅由字母和数字组成时才起作用。

dict

可以重用（因此您应该将其缓存）。我使用的是类似于……的哈希表，因此您可以更快地检索@grek40对输入单词建议的替换。

string input=”这是一个字符串“；
    string input = "this is a string";
    List<string> words = new List<string>(new[] { "tHis", "WoRd", "a", "iS" });
    string pattern = "\\b(" + string.Join("|", words) + ")\\b";
    Regex reg = new Regex(pattern, RegexOptions.IgnoreCase);
    string output = reg.Replace(input, x => words.FirstOrDefault(w => w.Equals(x.Value, StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase)));

列表词=新列表（新[]{“tHis”、“WoRd”、“a”、“iS”}）；
字符串模式=“\\b”（“+string.Join”（|“，words）+”\\b”；
Regex reg=new Regex（模式，RegexOptions.IgnoreCase）；
字符串输出=reg.Replace（输入，x=>words.FirstOrDefault（w=>w.Equals（x.Value，StringComparison.CurrentCultureIgnoreCase））；

它们是没有空格的单词吗？只有字母吗？基本上，你不能不将每个单词与列表进行比较……你只能将列表变成更好的可搜索数据结构，如前缀树或哈希表，这样你就可以更快地检索输入单词的替换项e'-'、'和'~'