Selenium RemoteWebDriver不'；似乎无法识别web元素的javascript更改

在执行一些javascript之后，我一直在尝试测试WebElements的可见性。WebElements可通过以下XPath找到：

 public static final String MOBILE_APPS_RUNNING_APP_XPATH = "//*[@id='app_slider']/ul/li[1]/a[@class='app nike-running']";
 public static final String MOBILE_APPS_FUELBAND_APP_XPATH = "//*[@id='app_slider']/ul/li[1]/a[@class='app nike-fuelband']";
 public static final String MOBILE_APPS_BASKETBALL_APP_XPATH = "//*[@id='app_slider']/ul/li[1]/a[@class='app nike-basketball']";
 public static final String MOBILE_APPS_TRAINING_APP_XPATH = "//*[@id='app_slider']/ul/li[2]/a[@class='app nike-training']";
 public static final String MOBILE_APPS_KINECT_APP_XPATH = "//*[@id='app_slider']/ul/li[2]/a[@class='app nike-kinect']";
 public static final String MOBILE_APPS_MORE_APPS_XPATH = "//*[@id='app_slider']/ul/li[2]/a[@class='app nike-more']";

加载页面时，前三个元素可见。javascript函数通过

-moz转换使元素移位：translate3d（-1084px，0px，0px）样式属性，以便接下来的三个元素可见。这在本地Firefox浏览器上运行得很好，Firefox浏览器会接收更改，但是当我尝试在网格设置中使用连接到Firefox浏览器的RemoteWebDriver时，元素不再可见。我已经用屏幕截图验证了元素在RemoteWebDriver中仍然可见，但我怀疑这些元素是由RemoteWebDriver缓存的，而不是从更新的DOM中获取的

有没有办法验证这一点？如果有，我如何刷新DOM以便看到元素现在可见

澄清一下：在javascript执行之后，我使用
driver.findElement（By.xpath（…）
方法，等待元素变为可见，但它从未变为可见。
事实证明，selenium server（和FirefoxDriver）的版本在我的本地机器和网格之间是不同的，尽管Firefox的版本在这两个环境中是一致的。在我的本地机器（按预期工作）上，我使用selenium-server_2.25.0，而网格使用selenium-server_2.28.0（未按预期工作）。产生影响的差异之一是FirefoxDriver中使用Firefox本机事件的变化。我验证了selenium-server_2.31.0的更新恢复了预期的功能（和可见性）