Java 带标尺的JScrollPane'；行不通

我尝试运行JavaSwing2ndEdition 7.1.3ScrollPanelLayout中的示例。图像和卷轴工作正常，但标尺没有。这是我的密码：

public class ScrollPaneLayoutDemo extends JFrame{
    JLabel label = new JLabel(new ImageIcon("img.jpg"));

    public ScrollPaneLayoutDemo() {
        super("ScrollPaneLayout Demo");

        JScrollPane jsp = new JScrollPane(label);

        JLabel[] corners = new JLabel[4];

        for(int i=0; i<4; i++)
        {
            corners[i] = new JLabel();
            corners[i].setBackground(Color.YELLOW);
            corners[i].setOpaque(true);
            corners[i].setBorder(BorderFactory.createCompoundBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(2, 2, 2, 2), BorderFactory.createLineBorder(Color.RED, 1)));
        }

        JLabel rowheader = new JLabel() {
            Font f = new Font("Serif", Font.ITALIC | Font.BOLD, 10);

            public void paintComponent(Graphics g)
            {
                super.paintComponent(g);

                Rectangle r = g.getClipBounds();
                g.setFont(f);
                g.setColor(Color.RED);
                for (int i = 50 - (r.y % 50); i < r.height; i += 50) {
                      g.drawLine(0, r.y + i, 3, r.y + i);
                      g.drawString("" + (r.y + i), 6, r.y + i + 3);
                }
            }

            public Dimension getPreferredSize() 
            {
                return new Dimension(25, (int) label.getPreferredSize().getHeight());
            }
        };
        rowheader.setBackground(Color.YELLOW);
        rowheader.setOpaque(true);

        JLabel columnheader = new JLabel() {
            Font f = new Font("Serif", Font.ITALIC | Font.BOLD, 10);

            public void paintComponent(Graphics g)
            {
                super.paintComponent(g);

                Rectangle r = g.getClipBounds();
                g.setFont(f);
                g.setColor(Color.RED);
                for (int i = 50 - (r.x % 50); i < r.width; i += 50) 
                {
                      g.drawLine(r.x + i, 0, r.x + i, 3);
                      g.drawString("" + (r.x + i), r.x + i - 10, 16);
                }
            }

            public Dimension getPreferredSize()
            {
                return new Dimension((int) label.getPreferredSize().getWidth(),25);
            }
        };
        columnheader.setBackground(Color.YELLOW);
        columnheader.setOpaque(true);

        jsp.setRowHeaderView(rowheader);
        jsp.setColumnHeaderView(columnheader);
        jsp.setCorner(JScrollPane.LOWER_LEFT_CORNER, corners[0]);
        jsp.setCorner(JScrollPane.LOWER_RIGHT_CORNER, corners[1]);
        jsp.setCorner(JScrollPane.UPPER_LEFT_CORNER, corners[2]);
        jsp.setCorner(JScrollPane.UPPER_RIGHT_CORNER, corners[3]);

        getContentPane().add(jsp, BorderLayout.CENTER);
        setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
        setSize(400, 300);
        setVisible(true);
    }

    public static void main(String[] args) {
        new JScrollPaneDemo();
    }
}

---

公共类ScrollPaneLayoutDemo扩展JFrame{
JLabel标签=新JLabel（新图像图标（“img.jpg”）；
公共ScrollPaneLayoutDemo（）{
超级（“滚动面板布局演示”）；
JScrollPane jsp=新的JScrollPane（标签）；
JLabel[]拐角=新的JLabel[4]；
对于（int i=0；i

子对象的维度必须大于JViewports维度（JScrollPane中的可见矩形），然后JScrollBars或自定义装饰可以可见，更多信息请参见Oracle教程如何使用滚动窗格

搜索@annotation


e、 g

不知道为什么，但我不能在这里添加图像：-）

从

import java.awt.*；
导入javax.swing.*；
公共类ScrollPaneLayoutDemo扩展了JFrame{
私有静态最终长serialVersionUID=1L；
专用JLabel标签=新JLabel（新图像图标（“img.jpg”））{
@凌驾
公共维度getPreferredSize（）{
返回新维度（新维度（800600））；/*icon.getIconWidth（），icon.getIconHeight（）*/
}
};
公共ScrollPaneLayoutDemo（）{
超级（“滚动面板布局演示”）；
标签。设置首选尺寸（新尺寸（800600））；
JScrollPane jsp=新的JScrollPane（标签）；
JLabel[]拐角=新的JLabel[4]；
对于（int i=0；i<4；i++）{
角点[i]=新的JLabel（）；
角[i].退根地面（颜色.黄色）；
角[i].setOpaque（真）；
corners[i].setBorder（BorderFactory.createCompoundBorder（BorderFactory.createEmptyBorder（2,2,2,2），BorderFactory.createLineBorder（Color.RED，1））；
}
JLabel rowheader=新的JLabel（）{
私有静态最终长serialVersionUID=1L；
Font f=新字体（“衬线”，Font.ITALIC | Font.BOLD，10）；
@凌驾
公共组件（图形g）{
超级组件（g）；
矩形r=g.getClipBounds（）；
g、 setFont（f）；
g、 setColor（Color.RED）；
对于（int i=50-（r.y%50）；i

子对象的维度必须大于JViewports维度（JScrollPane中的可见矩形），然后JScrollBars或自定义装饰可以可见，更多信息请参见Oracle教程如何使用滚动窗格

搜索@annotation


e、 g

不知道为什么，但我不能在这里添加图像：-）

从

import java.awt.*；
导入javax.swing.*；
公共类ScrollPaneLayoutDemo扩展了JFrame{
私有静态最终长serialVersionUID=1L；
专用JLabel标签=新JLabel（新图像图标（“img.jpg”））{
@凌驾
公共维度getPreferredSize（）{
返回新维度（新维度（800600））；/*icon.getIconWidth（），icon.getIconHeight（）*/
}
};
公共ScrollPaneLayoutDemo（）{
超级（“滚动面板布局演示”）；
标签。设置首选尺寸（新尺寸（800600））；
JScrollPane jsp=新的JScrollPane（标签）；
JLabel[]拐角=新的JLabel[4]；
对于（int i=0；i<4；i++）{
角点[i]=新的JLabel（）；
角[i].退根地面（颜色.黄色）；
角[i].setOpaque（真）；
corners[i].setBorder（BorderFactory.createCompoundBorder（BorderFactory.createEmptyBorder（2,2,2,2），BorderFactory.createLineBorder（Color.RED，1））；
}
JLabel rowheader=新的JLabel（）{
私有静态最终长serialVersionUID=1L；
Font f=新字体（“衬线”，Font.ITALIC | Font.BOLD，10）；
@凌驾
公共组件（图形g）{
超级组件（g）；
import java.awt.*;
import javax.swing.*;

public class ScrollPaneLayoutDemo extends JFrame {

    private static final long serialVersionUID = 1L;
    private JLabel label = new JLabel(new ImageIcon("img.jpg")) {
        @Override
        public Dimension getPreferredSize() {
            return new Dimension(new Dimension(800, 600));/*icon.getIconWidth(), icon.getIconHeight()*/
        }
    };

    public ScrollPaneLayoutDemo() {
        super("ScrollPaneLayout Demo");
        label.setPreferredSize(new Dimension(800, 600));
        JScrollPane jsp = new JScrollPane(label);
        JLabel[] corners = new JLabel[4];
        for (int i = 0; i < 4; i++) {
            corners[i] = new JLabel();
            corners[i].setBackground(Color.YELLOW);
            corners[i].setOpaque(true);
            corners[i].setBorder(BorderFactory.createCompoundBorder(BorderFactory.createEmptyBorder(2, 2, 2, 2), BorderFactory.createLineBorder(Color.RED, 1)));
        }
        JLabel rowheader = new JLabel() {
            private static final long serialVersionUID = 1L;
            Font f = new Font("Serif", Font.ITALIC | Font.BOLD, 10);

            @Override
            public void paintComponent(Graphics g) {
                super.paintComponent(g);
                Rectangle r = g.getClipBounds();
                g.setFont(f);
                g.setColor(Color.RED);
                for (int i = 50 - (r.y % 50); i < r.height; i += 50) {
                    g.drawLine(0, r.y + i, 3, r.y + i);
                    g.drawString("" + (r.y + i), 6, r.y + i + 3);
                }
            }

            @Override
            public Dimension getPreferredSize() {
                return new Dimension(25, (int) label.getPreferredSize().getHeight());
            }
        };
        rowheader.setBackground(Color.YELLOW);
        rowheader.setOpaque(true);
        JLabel columnheader = new JLabel() {
            private static final long serialVersionUID = 1L;
            Font f = new Font("Serif", Font.ITALIC | Font.BOLD, 10);

            @Override
            public void paintComponent(Graphics g) {
                super.paintComponent(g);
                Rectangle r = g.getClipBounds();
                g.setFont(f);
                g.setColor(Color.RED);
                for (int i = 50 - (r.x % 50); i < r.width; i += 50) {
                    g.drawLine(r.x + i, 0, r.x + i, 3);
                    g.drawString("" + (r.x + i), r.x + i - 10, 16);
                }
            }

            @Override
            public Dimension getPreferredSize() {
                return new Dimension((int) label.getPreferredSize().getWidth(), 25);
            }
        };
        columnheader.setBackground(Color.YELLOW);
        columnheader.setOpaque(true);
        jsp.setRowHeaderView(rowheader);
        jsp.setColumnHeaderView(columnheader);
        jsp.setCorner(JScrollPane.LOWER_LEFT_CORNER, corners[0]);
        jsp.setCorner(JScrollPane.LOWER_RIGHT_CORNER, corners[1]);
        jsp.setCorner(JScrollPane.UPPER_LEFT_CORNER, corners[2]);
        jsp.setCorner(JScrollPane.UPPER_RIGHT_CORNER, corners[3]);
        getContentPane().add(jsp, BorderLayout.CENTER);
        setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
        setSize(400, 300);
        setVisible(true);
    }

    public static void main(String[] args) {
        EventQueue.invokeLater(new Runnable() {
            @Override
            public void run() {
                new ScrollPaneLayoutDemo();
            }
        });
    }
}