Java JMenuItem文本和加速器从右向左对齐

我在Java应用程序中使用从右到左的菜单。
我在所有

JMenuBar

，

JMenu

和

JMenuItem

元素上都使用了这个选项，使它们从右向左：

jmenubar.applyComponentOrientation(ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
jmenu1.applyComponentOrientation(ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
jmenuitem1.applyComponentOrientation(ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);

现在的问题是

JMenuItem

的文本正确对齐，但其键盘加速器未对齐，如下图所示（F2和F3不在视野范围内，其他未向左对齐）：

问题：如何修复从右向左的

JMenuItem

加速器对齐

---

对于SSCCE：
此代码产生以下问题：

public class test{
    public static void main(String[] args){
        try{
            javax.swing.SwingUtilities.invokeLater(new Runnable() {
                @Override
                public void run() {
                        javax.swing.JFrame frame = new javax.swing.JFrame("test");
                        frame.setDefaultCloseOperation(javax.swing.JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
                    javax.swing.JMenuBar menubar = new javax.swing.JMenuBar();
                    javax.swing.JMenu jmenu1 = new javax.swing.JMenu("\u0645\u0646\u0648");
                    javax.swing.JMenuItem jmenuitem1 = new javax.swing.JMenuItem("\u0645\u0646\u0648 \u06F1");
                    javax.swing.JMenuItem jmenuitem2 = new javax.swing.JMenuItem("\u0645\u0646\u0648 \u06F2");
                    javax.swing.JMenuItem jmenuitem3 = new javax.swing.JMenuItem("\u0645\u0646\u0648 \u06F3");
                    javax.swing.JMenuItem jmenuitem4 = new javax.swing.JMenuItem("\u0645\u0646\u0648 \u06F4");
                    jmenuitem1.setAccelerator(javax.swing.KeyStroke.getKeyStroke(java.awt.event.KeyEvent.VK_F2, 0));
                    jmenuitem2.setAccelerator(javax.swing.KeyStroke.getKeyStroke(java.awt.event.KeyEvent.VK_F3, 0));
                    jmenuitem3.setAccelerator(javax.swing.KeyStroke.getKeyStroke(java.awt.event.KeyEvent.VK_C, java.awt.event.InputEvent.CTRL_MASK|java.awt.event.InputEvent.ALT_MASK));
                    jmenuitem4.setAccelerator(javax.swing.KeyStroke.getKeyStroke(java.awt.event.KeyEvent.VK_D, java.awt.event.InputEvent.CTRL_MASK));
                    menubar.applyComponentOrientation(java.awt.ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
                    jmenu1.applyComponentOrientation(java.awt.ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
                    jmenuitem1.applyComponentOrientation(java.awt.ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
                    jmenuitem2.applyComponentOrientation(java.awt.ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
                    jmenuitem3.applyComponentOrientation(java.awt.ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
                    jmenuitem4.applyComponentOrientation(java.awt.ComponentOrientation.RIGHT_TO_LEFT);
                    jmenu1.setFont(new java.awt.Font("Times New Roman", 0, 15));
                    jmenuitem1.setFont(new java.awt.Font("Times New Roman", 0, 15));
                    jmenuitem2.setFont(new java.awt.Font("Times New Roman", 0, 15));
                    jmenuitem3.setFont(new java.awt.Font("Times New Roman", 0, 15));
                    jmenuitem4.setFont(new java.awt.Font("Times New Roman", 0, 15));

                    frame.setJMenuBar(menubar);
                    menubar.add(jmenu1);
                    jmenu1.add(jmenuitem1);
                    jmenu1.add(jmenuitem2);
                    jmenu1.add(jmenuitem3);
                    jmenu1.add(jmenuitem4);
                        frame.setVisible(true);
                    frame.pack();
                    frame.setSize(200,200);
                }
            });
        }catch(java.lang.Exception e){
            System.out.println(e.getMessage());
        }
    }
}

---

你可以试试applycomponentation（），看。@trashgood:我试过了；同样的结果！这应该没有什么区别，但是在

操作中设置加速器可能值得一试。为了吸引更多的读者，请编辑您的问题，使其包含一个能展示您描述的问题的示例。@trashgood:我添加了产生问题的代码。谢谢您的示例-worksforme:-）