Javascript Unity 3d库存脚本（在拾取对象后，再次表示拾取压力）

我正在为对象创建一个清单，当我拾取对象时，它存储在清单中，但我的显示行（按E键拾取）仍然显示。 方法ONGUI，我觉得出了点问题， 这是FPS皮卡的代码

#pragma strict
var InstructionBoxSkin : GUISkin; 
var ButtonToPress : KeyCode = KeyCode.E; 
var PickUpDistance = 1.7f;
private var canPickUp = false;
private var theItem : Item;
private var thePlayer : Transform;
private var dist = 9999f;
@script AddComponentMenu ("Inventory/Items/First Person Pick Up")
@script RequireComponent(Item)

function Awake ()
{
    theItem = (GetComponent(Item));
    if (InstructionBoxSkin == null)
    {
        InstructionBoxSkin = Resources.Load("OtherSkin", GUISkin);
    }
}

function RetrievePlayer (theInv : Inventory)
{
    thePlayer = theInv.transform.parent;
}

function OnGUI ()
{
    //This is where we draw a box telling the Player how to pick up the item.
    //
    GUI.skin = InstructionBoxSkin;
    GUI.color = Color(1, 1, 1, 0.7);
    if (canPickUp == true)
    {
        if (transform.name.Length <= 1)
        {
            GUI.Box (Rect (Screen.width*0.5-(165*0.5), 200, 165, 22), "Press E to pick up " + transform.name + ".");
        }
        else
        {
           GUI.Box (Rect (Screen.width*0.5-(185*0.5), 200, 185, 22), "Press E to pick up " + transform.name + ".");
        }
    }
}

function Update ()
{
    if (thePlayer != null)
    {
        dist = Vector3.Distance(thePlayer.position, transform.position);
        if (dist <= PickUpDistance)
        {
            canPickUp = true;
        }
        else
        {
            canPickUp = false;
        }
        //This is where we allow the player to press the ButtonToPress to pick up the item.
        if (Input.GetKeyDown(ButtonToPress) && canPickUp == true)
        {
            theItem.PickUpItem();
        }
    }
}

function OnDrawGizmosSelected () 
{
    Gizmos.color = Color.yellow;
    Gizmos.DrawWireSphere (transform.position, PickUpDistance);
}

#pragma strict
var指令boxskin:GUISkin；
var按钮按下：KeyCode=KeyCode.E；
var拾取距离=1.7f；
私有var=false；
私人项目：项目；
私有层：转换；
专用var dist=9999f；
@脚本添加组件菜单（“库存/物品/第一人称提货”）
@脚本要求重新组件（项目）
函数唤醒（）
{
ITEEM=（获取组件（项目））；
如果（指令BoxSkin==null）
{
说明boxskin=Resources.Load（“OtherSkin”，GUISkin）；
}
}
函数检索播放器（INV:目录）
{
thePlayer=theInv.transform.parent；
}
函数OnGUI（）
{
//在这里，我们画一个方框，告诉玩家如何拾取物品。
//
GUI.skin=说明BoxSkin；
GUI.color=color（1,1,1,0.7）；
如果（CanPick==真）
{
如果（transform.name.Length看起来CanPick从未设置为false

是否改变：

    if (Input.GetKeyDown(ButtonToPress) && canPickUp == true)
    {
        theItem.PickUpItem();
        canPickUp = false;
    }

解决问题？
我试图将其设置为false，但随后它就不起作用了@Kaos_nyrb