Ms word 替换MS Word中的单词列表

Ms word 替换MS Word中的单词列表,ms-word,str-replace,Ms Word,Str Replace,在微软Word中,我想做一个逐字翻译,包括一个专业词汇列表(微软Excel或其他任何东西)和一个翻译过的词汇,而忽略语法 比如说,我有一个百万字的文档。我还创建了一个词汇(或字符串)列表,谷歌翻译和其他软件无法针对某一特定行业进行翻译。我在列表中有超过1000个单词(XLS) 我想要的是,如果我检查DOC文档,在哪里找到“asdfghjkl”(A3),它就会被替换为“DEF”(B3) 在MS Word中,我尝试在Ctrl+F中使用“全部替换”,但如果要翻译1000个人声,我必须经历1000次。如

在微软Word中,我想做一个逐字翻译,包括一个专业词汇列表(微软Excel或其他任何东西)和一个翻译过的词汇,而忽略语法

比如说,我有一个百万字的文档。我还创建了一个词汇(或字符串)列表,谷歌翻译和其他软件无法针对某一特定行业进行翻译。我在列表中有超过1000个单词(XLS)

我想要的是,如果我检查DOC文档,在哪里找到“asdfghjkl”(A3),它就会被替换为“DEF”(B3)

在MS Word中,我尝试在Ctrl+F中使用“全部替换”,但如果要翻译1000个人声,我必须经历1000次。如何在MS Word(VBA???)或软件中轻松替换这些语音


万分感谢!!=)

到目前为止,您在VBA中尝试了什么?帮助编写特定的代码要容易得多。遗憾的是,我不熟悉VBA。我发现的是VBA代码,它可以搜索和替换一个单词,反过来我必须再次运行1000次,这并不比Ctrl+F中的“全部替换”好。我相信这个免费工具()就是你要找的(从这个页面找到它的链接,看起来像是相同类型的请求)。下载链接在页面底部-我强烈建议在使用VBA之前备份您的文件。希望这有帮助。(我将此作为答案发布,但由于我无法发布任何代码,我已将其更改为注释)。到目前为止,您在VBA中尝试了什么?帮助编写特定的代码要容易得多。遗憾的是,我不熟悉VBA。我发现的是VBA代码,它可以搜索和替换一个单词,反过来我必须再次运行1000次,这并不比Ctrl+F中的“全部替换”好。我相信这个免费工具()就是你要找的(从这个页面找到它的链接,看起来像是相同类型的请求)。下载链接在页面底部-我强烈建议在使用VBA之前备份您的文件。希望这有帮助。(我确实将此作为答案发布,但由于我无法发布任何代码,我已将其更改为注释)。
        A (Vocab)     B (Translation)

1       qwertyuiop    ABC

2       asdfghjkl     DEF

3       zxcvbnm       XYZ