在python列表中剪切字符串每个元素的前3个单词

我需要剪切字符串中每个元素的前3个单词，跳过空格、点和破折号

例如：

["Spanish.1 Spanish Spanish, Catalan-2 3 6, English, Portuguese-4, Italian.5 Italy 2-It"]

需要成为

"Spanish.1 Spanish, Catalan-2 3, English, Portuguese-4, Italian.5 Italy"

---

我不知道你的意思是什么，但如果它在一个列表中，你可以用

删除列表[0:3]

，如果它是一个字符串，你可以像

字符串[:3]

那样切片来剪切前三个元素。

我终于明白你的意思了。。 这应该可以做到。将来，如果您解释代码的功能，可能会有所帮助- 基本上，您有多个句子（由“，”标记）。在你的句子中，你有单词（用空格隔开）。这些单词也可以是数字

s = "Spanish.1 Spanish Spanish, Catalan-2 3 6, English, Portuguese-4, Italian.5 Italy 2-It"

# split by comma, remove spaces at extreme left/right
sentences = s.split(",")
sentences = [sentence.strip() for sentence in sentences]

new_final_sentence = ""
for sentence in sentences:
    # split by space, delete away every third element
    words = sentence.split(" ")
    if len(words) >= 3:
        del words[3-1::3]
    
    new_sentence = " ".join(words)
    new_final_sentence += new_sentence + ", "

print(s)
print("became...")
print(new_final_sentence)

---

将来，如果你能够更多地解释/描述你的问题，或者如果你还不确定术语，那么更多或类似的例子通常会有所帮助。

这不是最清楚的问题，但我怀疑这会起到作用：

inString = "Spanish.1 Spanish Spanish, Catalan-2 3 6, English, Portuguese-4, Italian.5 Italy 2-It"
outString = ', '.join([' '.join(x.split(' ')[:2])
                       for x in inString.split(', ')]
print(outString)

这有点难理解，所以分成以下几个部分：

inString = "Spanish.1 Spanish Spanish, Catalan-2 3 6, English, Portuguese-4, Italian.5 Italy 2-It"          
a = inString.split(', ')
b = [' '.join(x.split(' ')[:2])
     for x in a]
outString = ', '.join(b)

---

首先，我们通过沿逗号剪切来拆分输入字符串。然后，对于我们现在拥有的每个部分，我们再次拆分它，但是在空格上，只取列表中以这种方式创建的前两个元素。这两部分重新连接在一起。通过在列表理解中执行所有这些操作，我们只剩下

b

，我们可以加入的元素以获得所需的输出。

欢迎使用Stackoverflow，请阅读。特别注意。确保用正确的标签（编程语言、相关技术等）标记问题。你在发布一个好的问题上投入的精力越多：一个容易阅读、理解的问题，而且这个问题越容易吸引相关的人，你得到帮助的速度就越快。祝你好运确切地非常感谢你！！！欢迎光临。将来，如果你能更多地解释或描述你的问题，这肯定会有所帮助。如果您不确定术语/如何描述，请提供更多或类似的示例。甚至可能还会显示您尝试过的代码：）