Ruby on rails 为什么不'；我不能得到正确的错误消息吗？

这是我的模型

    class Product < ActiveRecord::Base

      validates_presence_of :title, :description, :image_url
      validates_numericality_of :price
      validate :price_must_be_at_least_a_cent
      validates_uniqueness_of :title
      validates_format_of :image_url,
                          :with => %r{\.(gif|jpg|png)$}i,
                          :message => 'must be a URL for GIF, JPG ' +
                          'or PNG image.(gif|jpg|png)'

      protected
      def price_must_be_at_least_a_cent
      errors.add(:price, 'should be at least 0.01' ) if price.nil? ||
      price < 0.01
      end
    end

类产品%r{\.（gif | jpg | png）$}i，
：message=>'必须是GIF、JPG的URL'+
'或PNG图像（gif | jpg | PNG）'
受保护的
def价格必须至少为1美分
错误。如果price.nil，是否添加（：price，'应至少为0.01'）||
价格<0.01
结束
结束

它正确地验证了所有错误，但我得到了一般错误消息。下面是错误消息的屏幕截图

---

我做错了什么？

问题出在I18n gem版本中。如果您使用Rails3或Rails3.1，您应该使用最新的稳定gem。如果您使用Rails 2.3.x，请使用旧版本。

卸载gem:I18n并查看消息是否正常。

是否安装了I18n gem？我的I18n gem版本为0.5.0，我的Rails版本为2.3.5。我是否应该使用旧版本的I18n？我还支持Rails上的project-V2.3.5（我已经安装了I18n-V0.4.0）。尝试安装-v 0.4.0，然后卸载-v 0.5.0