Templates 用let声明的大豆模板中的更新值

我有一个值绑定到一个来自配置文件的标志，我需要在我的模板中显示该文件。这不是真的就是假的

如果为true，则值需要为“x”（例如，但它是一个字符串） 如果为false，则值需要为“”（空）

请注意，我无法从配置中传入true或false值。我也不能忽略false上的值，它必须提供一个空字符串

我尝试过使用let的各种形式的if语句，但根据我对文档的解释，使用let声明的值不能更改（这没有意义）

这基本上就是我需要的：

{if $inputValue.value == 'true'}
    {let $myVar: ($someValueThatExistsInMyTemplate) /}
{else}
    {let $myVar: '' /}
{/if}

然后我将在模板中使用$myVar。但是，每当我尝试这样做时，都会出现以下错误：

Found references to data keys that are not declared in SoyDoc: [myVar]

---

我能做什么

使用三元运算符使其工作：

{let $dataParent: ($item.preferences.accordionOnOff.value == 'true') ? ($item.name) : '' /}