Unity3d 如何在游戏中统一使用不同语言的不同资源（音频、精灵和文本）？

我正在开发一个Unity 2D游戏，用户可以在主屏幕上选择一种语言，然后接下来的游戏应该用所选语言本身进行。特定于语言的更改包括音频文件、精灵和画布上的文本UI元素。我如何处理这个问题？

这要看情况而定。对此有不同的方法

我可能会使用嵌套字典和枚举来实现，但可能会有更优雅的解决方案

假设在某些枚举中，每个文本、精灵、声音等都有特定的标签，如

枚举文本标签{
主面板标题，
消防按钮，
信息文本，
...
}
枚举SpriteLabel{
语言旗帜，
背景,，
...
}
枚举声音标签{
欢迎留言，
国歌，
...
}

对于这种语言，您还需要一个枚举，如

enum语言{
英语，
法语
德语，
...
}

而不是为每种语言设置单独的词典，如

//将文本标签映射到英文文本
字典英语文本；
//将文本标签映射到法语文本
法语词典；
//将文本标签映射到德语文本
日耳曼词典；
...

精灵（

字典

）和声音（

字典

）也是如此

您可以为每种类型创建一个主词典，根据语言选择正确的文本/图像/声音词典：

字典文本；

精灵和声音也是如此

而不是在某个时候你必须填写字典。

文本

（

声音

，

精灵

）字典是简单字典，因为它不依赖于外部数据：

text=newdictionary（）{
{Language.English，englishTexts}，
{语言.法语，法语}，
{语言.德语，germanTexts}，
...
};

嗯，现在你“只”需要以某种方式将信息填入文本词典中。您可以在脚本中进行硬编码，通过inspector拖动/键入，或者特别是对于文本，例如使用.cvs表并在运行时解析该表。这一步有很多选择，可能适合另一个问题。最后，所有这些都将在某些行中恢复，如

EnglishText[MainPanelTitle]=。。。；
英语文本[FireButton]=。。。；
...
法语文本[MainPanelTitle]=。。。；
...

例如，一旦文本字典中填写了信息，您就可以访问特定文本（例如法语的InfoText），如

string infotext=text[Language.French][textlab.infotext]；

---

正如我所说，这可能不是最优雅的解决方案，但我会这样做；）

我以前是这样做的

Var string Language;

    Var UItext Title;

然后创建按钮来选择语言

英文按钮：

Language = “English”;

然后检查用户选择什么

If (Language == “English”) {
Title = “Title Game” ;
}else if (Language == “Arabic”) {
Title = “عنوان اللعبة" ;
}

. web上有大量本地化脚本，资产商店上有多个高质量的解决方案。