Windows MSYS上不方便的TortoiseSVN命令行输出：如何将反斜杠转换为正斜杠？

我有一个基于MSYS/MinGW的开发环境。 我使用TortoiseSVN命令行来处理SVN存储库

不幸的是，TortoiseSVN命令行返回Windows格式的路径，而Linux则更好

例如：

$ svn st
M       path\to\my\modified\file.txt

对于复制粘贴和我在其他操作系统上使用的其他通用命令模式，这一点都不方便

有没有更好的办法？ 我宁愿不使用别名。

---

或者您使用哪种OttoiseSVN替代方案？

一种可能的解决方案是通过扩展~/.bashrc来别名该命令，如下所示：

#!/bin/bash
function svn() {
  command svn "$@" | sed 's/\\/\//g'
}