ActionScript意外的斜杠、括号和扭曲的括号？

我花了几天时间编写的这个ActionScript代码现在在JavaScript中可以100%正常工作，但当我尝试在ActionScript中编译它时，它会说我有意外的/，）和}符号。这个语法是否错误？如果是，我应该如何修复它？我想我可以用Javascript来测试它，以便更快地使用=(

var txt=“这是一个[rainbow]测试，表明我可以[rainbow]让我想要的任何东西[rainbow]看起来像彩虹[/rainbow]，因为我是[rainbow]很棒的[/rainbow]。”；
如果（（txt.indexOf（“[rainbow]”）大于-1）和（&（txt.indexOf（[/rainbow]”）大于-1））{
变量颜色=['f0f'，'f0c'，'f09'，'f06'，'f03'，'f00'，'f30'，'f60'，'f90'，'fc0'，'ff0'，'cf0'，'9f0'，'6f0'，'3f0'，'0f0'，'0f6'，'0f9'，'0fc'，'0ff'，'0cf'，'09f'，'06f'，'03f'，'00f'，'30f'，'60f'，'90f'，'c0f']；
功能rainbowify（文本）{
返回文本。替换（/\[rainbow\]（.+？）\[\/rainbow\]/g，函数（\，内部）{
返回内部。更换（//g，功能（ch，i）{
返回“+ch+”；
});
})
}
txt=rainbowify（txt）；
document.write（txt）；
}​

好吧，就是这样：

    txt = txt.replace("'", "@");
if ((txt.indexOf("[rainbow]") > -1) && (txt.indexOf("[/rainbow]") > -1)) {
    var firstChar = txt.indexOf("[rainbow]") + 9;
    var lastChar = txt.indexOf("[/rainbow]");

    while (lastChar <= txt.lastIndexOf("[/rainbow]")) {
        var RAINBOWTEXT = '';
        var i = firstChar;
        while (i < lastChar) {
            RAINBOWTEXT += txt.charAt(i);
            i++
        }
        var text = RAINBOWTEXT;
        var texty = '';

        colors = new Array('ff00ff','ff00cc','ff0099','ff0066','ff0033','ff0000','ff3300','ff6600','ff9900','ffcc00','ffff00','ccff00','99ff00','66ff00','33ff00','00ff00','00ff33','00ff66','00ff99','00ffcc','00ffff','00ccff','0099ff','0066ff','0033ff','0000ff','3300ff','6600ff','9900ff','cc00ff');

        i = 0;

        while (i <= text.length) {
            var t = text.charAt(i);

            if (t != undefined) {
                texty += "<font color=\"#" + colors[i % colors.length] + "\">" + t + "</font>";
                i++;
            }
        }

        texty = texty.replace("> <", ">&nbsp;<");
        var REPLACEME = "[rainbow]" + RAINBOWTEXT + "[/rainbow]";
        txt = txt.replace(REPLACEME, texty);

        if (lastChar == txt.lastIndexOf("[/rainbow]")) {
            break;
        }
        nextChar = lastChar + 10;
        firstChar = txt.indexOf("[rainbow]", lastChar) + 9;
        lastChar = txt.indexOf("[/rainbow]", lastChar);
    }
}
txt = txt.replace("@", "&apos;");

txt=txt.replace（“&apos；”，“@”）；
如果（（txt.indexOf（“[rainbow]”）大于-1）和（&（txt.indexOf（[/rainbow]”）大于-1））{
var firstChar=txt.indexOf（“[rainbow]”）+9；
var lastChar=txt.indexOf（“[/rainbow]”）；
while（lastChar）您使用的是哪个版本的Actionscript？如果是AS2，问题可能是正则表达式，因为AS2没有本机支持。如果必须使用AS2，您仍然可以使用第三方类。从什么时候开始，您可以用javascript编写AS2代码？我从来没有看到过。。。
    txt = txt.replace("'", "@");
if ((txt.indexOf("[rainbow]") > -1) && (txt.indexOf("[/rainbow]") > -1)) {
    var firstChar = txt.indexOf("[rainbow]") + 9;
    var lastChar = txt.indexOf("[/rainbow]");

    while (lastChar <= txt.lastIndexOf("[/rainbow]")) {
        var RAINBOWTEXT = '';
        var i = firstChar;
        while (i < lastChar) {
            RAINBOWTEXT += txt.charAt(i);
            i++
        }
        var text = RAINBOWTEXT;
        var texty = '';

        colors = new Array('ff00ff','ff00cc','ff0099','ff0066','ff0033','ff0000','ff3300','ff6600','ff9900','ffcc00','ffff00','ccff00','99ff00','66ff00','33ff00','00ff00','00ff33','00ff66','00ff99','00ffcc','00ffff','00ccff','0099ff','0066ff','0033ff','0000ff','3300ff','6600ff','9900ff','cc00ff');

        i = 0;

        while (i <= text.length) {
            var t = text.charAt(i);

            if (t != undefined) {
                texty += "<font color=\"#" + colors[i % colors.length] + "\">" + t + "</font>";
                i++;
            }
        }

        texty = texty.replace("> <", ">&nbsp;<");
        var REPLACEME = "[rainbow]" + RAINBOWTEXT + "[/rainbow]";
        txt = txt.replace(REPLACEME, texty);

        if (lastChar == txt.lastIndexOf("[/rainbow]")) {
            break;
        }
        nextChar = lastChar + 10;
        firstChar = txt.indexOf("[rainbow]", lastChar) + 9;
        lastChar = txt.indexOf("[/rainbow]", lastChar);
    }
}
txt = txt.replace("@", "&apos;");