如何使用过滤器排除AEM包中的子节点

我正在创建一个AEM内容包，生成的zip具有必需的META-INF目录和filter.xml

包中包含的内容组织如下：

/jcr_root/apps/appgroup/myapp/components
/jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n/en_us.xml
/jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n/es_mx.xml
/jcr_root/apps/appgroup/myapp/templates

filter.xml如下所示：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<workspaceFilter version="1.0">
    <filter root="/apps/appgroup/myapp">
        <exclude pattern="/apps/appgroup/myapp/i18n(/.*)?" />
    </filter>
</workspaceFilter>

尽管有排除模式，但i18n节点在安装包时仍会部署到CRX中。过滤器不应该排除i18n节点吗

最后，我只想部署

en_us

节点，并让过滤器阻止任何其他语言

---

我的理解是，在安装过程中，而不是在编译过程中，需要考虑过滤器。这是否正确？

在生成包而不是安装包时应用过滤器。在排除的情况下，它不应该由您的软件包安装，但这也意味着如果已经存在，它也不会被删除！它的行为应该像包不接触排除过滤器覆盖的区域一样

来自文档*：

• 要包含除表单组件之外的所有应用程序脚本，请执行以下操作：
  • 根路径：

    /apps/myapp

  • 规则：排除：

    /apps/myapp/components/form（/.*）

包中不包括表单组件。如果是这样一个组件 安装程序包时已存在，CRX不会将其删除， 因为它不是由过滤器定义的

构建包时，包含每个筛选器定义的所有内容。提取包时，将删除或替换与筛选器匹配的所有现有内容

---

编辑：使用Maven捆绑包，您可以使用声明将元素指定为排除，以避免将内容添加到Zip中，例如：

<build>
    <resources>
        <resource>
            <directory>src/main/resources</directory>
            <excludes>
                <exclude>jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n</exclude>
                <exclude>jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n/**/*.*</exclude>
            </excludes> 
        </resource>
    </resources>
</build>

src/main/resources
jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n
jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n/****

Maven在构建时可能会忽略

filter.xml

&一旦内容在包中，CQ就会安装它

---

---

EDIT2:*Day.com关闭后，文档中不再包含初始示例，但应仍然适用。更新的文档是

在生成包而不是安装包时应用过滤器。在排除的情况下，它不应该由您的软件包安装，但这也意味着如果已经存在，它也不会被删除！它的行为应该像包不接触排除过滤器覆盖的区域一样

来自文档*：

• 要包含除表单组件之外的所有应用程序脚本，请执行以下操作：
  • 根路径：

    /apps/myapp

  • 规则：排除：

    /apps/myapp/components/form（/.*）

包中不包括表单组件。如果是这样一个组件 安装程序包时已存在，CRX不会将其删除， 因为它不是由过滤器定义的

构建包时，包含每个筛选器定义的所有内容。提取包时，将删除或替换与筛选器匹配的所有现有内容

---

编辑：使用Maven捆绑包，您可以使用声明将元素指定为排除，以避免将内容添加到Zip中，例如：

<build>
    <resources>
        <resource>
            <directory>src/main/resources</directory>
            <excludes>
                <exclude>jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n</exclude>
                <exclude>jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n/**/*.*</exclude>
            </excludes> 
        </resource>
    </resources>
</build>

src/main/resources
jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n
jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n/****

Maven在构建时可能会忽略

filter.xml

&一旦内容在包中，CQ就会安装它

---

---

EDIT2:*Day.com关闭后，文档中不再包含初始示例，但应仍然适用。更新的文档是

在生成包而不是安装包时应用过滤器。在排除的情况下，它不应该由您的软件包安装，但这也意味着如果已经存在，它也不会被删除！它的行为应该像包不接触排除过滤器覆盖的区域一样

来自文档*：

• 要包含除表单组件之外的所有应用程序脚本，请执行以下操作：
  • 根路径：

    /apps/myapp

  • 规则：排除：

    /apps/myapp/components/form（/.*）

包中不包括表单组件。如果是这样一个组件 安装程序包时已存在，CRX不会将其删除， 因为它不是由过滤器定义的

构建包时，包含每个筛选器定义的所有内容。提取包时，将删除或替换与筛选器匹配的所有现有内容

---

编辑：使用Maven捆绑包，您可以使用声明将元素指定为排除，以避免将内容添加到Zip中，例如：

<build>
    <resources>
        <resource>
            <directory>src/main/resources</directory>
            <excludes>
                <exclude>jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n</exclude>
                <exclude>jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n/**/*.*</exclude>
            </excludes> 
        </resource>
    </resources>
</build>

src/main/resources
jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n
jcr_root/apps/appgroup/myapp/i18n/****

Maven在构建时可能会忽略

filter.xml

&一旦内容在包中，CQ就会安装它

---

---

EDIT2:*Day.com关闭后，文档中不再包含初始示例，但应仍然适用。更新的文档是

在生成包而不是安装包时应用过滤器。排除在外，它不应该这样做