Ios Xcode 10-如何刷新Siri快捷方式意图定义文件的本地化？

我有一个Siri快捷方式的意图定义文件。当我点击LocalizeXcode创建本地化文件时，使用的每个字符串都有一个ID。 但是，如果我在同一个文件中添加了一个新的意图，或者只是在同一个文件中添加了一个新的可能的响应，我该如何刷新它呢？ 我目前只找到两种方法：

• 删除本地化并重新设置新的（这会使您丢失除默认值外所有语言中的所有翻译字符串）
• 导出整个应用程序的所有翻译并重新导入（如果您的整个应用程序尚未准备好进行新的本地化导出/导入，则会导致问题）

---

那么，有人知道刷新意图定义文件的自动本地化的方法吗

我也有同样的问题，我今晚就玩弄了这个东西。据我所见，我必须删除所有本地化文件并重新创建它们，就像你所说的…

我最近遇到了同样的问题，我通过一个简单的解决方法和两个小的、快速的、脏的脚本成功地解决了这个问题：

确保在git存储库中有旧的本地化

.strings

文件

取消选中所有

.intendefinition

本地化（并删除它们）

检查所有本地化，它将重新创建

.strings

文件，但没有旧的翻译（希望它们在git中是安全的）

（暂时）不要提交它们

对于每个

.strings

文件，按以下方式运行我的小脚本：

{script path}/update-modified-strings-file.sh{project path}/xx.lproj/YourIntents.strings

检查是否一切正常

承诺

长命百岁

请确保将两个脚本放在同一目录中：

• 要调用的Shell脚本：
• 第一个调用的Swift脚本：

第一个脚本将字符串的旧版本与现有翻译签出，第二个脚本将包含新条目的新文件与现有的旧翻译合并

---

希望这能有所帮助。

与苹果开发人员就此进行了交谈。它实际上是打算现在是怎样的。。。但他们同意，这种体验不是最好的，将来可能会考虑。对于较小的更改，可以使用git diff获得新添加的ID。有人检查过它是否在Xcode 12中更改了吗？本地化意图似乎是一个很大的麻烦…不，如果你在2020年（几乎2021年）添加或删除意图，仍然需要重新生成本地化。