Syntax 赋值抛出错误

这个程序的编译抛出

compilers@compilers-vm:~/cool/jim$coolc list.cl
“list.cl”，第7行：“；”处或附近的语法错误
由于lex和解析错误，编译已停止

类列表{
项目：字符串；
下一步：列表；
init（i:String，n:List）：List
{
item必须有一个为init method返回值的块。

这里

项目
class List{
    item : String;
    next : List;

    init(i: String, n: List) : List 
    {
        item <- i;
        next <- n;

        self
    };

    flattn(): String 
    {
        if( isvoid next )
            then 
                item
            else
                item.concat( next.flattn())
            fi
    };
};

class Main inherits IO {

    main() : Object{
            let hello : String <- "Hello ",
                wold : String <- "world ",
                newLine : String <- "\n",
                unfedined : List,
                l : List <- (new List).init(hello,
                                (new List).init(wold, 
                                    (new List).init(newLine, unfedined ) ) )

            in 
                out_string( l.flattn() )

    };
};

      item <- i;
      next <- n;
      self;

init(i: String, n: List) : List 
        {
            {
              item <- i;
              next <- n;

            self;
            }     
   };