对Bash中的变量作用域感到困惑

这是我在函数中的代码

function safeChmod_ProcessOctalModes() {
    local i=0
    local targetpermission=""
    local chmod_param=$1
    # local folder_chmod_param=`echo $chmod_param | fold -w1`
    # echo xxxxxxxxxxxx=$folder_chmod_param >/dev/tty
    echo -n "$chmod_param" | \
    while read -n 1 ch;
    do
        if [ $i -eq 0 ]
        then
            i=$(( i+1 ))
            continue
        fi
        i=$(( i+1 ))

        if [ $ch -eq 0 ]
        then
            targetpermission=($targetpermission"---")
            echo tp=$targetpermission >/dev/tty
        elif [ $ch -eq 1 ]
        then
            targetpermission=($targetpermission"--x")
            echo tp=$targetpermission >/dev/tty
        elif [ $ch -eq 2 ]
        then
            targetpermission=($targetpermission"-w-")
            echo tp=$targetpermission >/dev/tty
        elif [ $ch -eq 3 ]
        then
            targetpermission=($targetpermission"-wx")
            echo tp=$targetpermission >/dev/tty
        elif [ $ch -eq 4 ]
        then
            targetpermission=($targetpermission"r--")
            echo tp=$targetpermission >/dev/tty
        elif [ $ch -eq 5 ]
        then
            targetpermission=($targetpermission"r-x")
            echo tp=$targetpermission >/dev/tty
        elif [ $ch -eq 6 ]
        then
            targetpermission=($targetpermission"rw-")
            echo tp=$targetpermission >/dev/tty
        elif [ $ch -eq 7 ]
        then
            targetpermission=($targetpermission"rwx")
            echo tp=$targetpermission >/dev/tty
        fi
    done 
    echo tp_in_func=$targetpermission >/dev/tty
    echo $targetpermission
    return 0;
}

在我进入while循环之前，

targetpermission

变量被正确填充。但是，循环完成后，

targetpermission

即为none

这是输出

chmod_param=0700
tp=rwx
tp=rwx---
tp=rwx------
tp_in_func=

---

为什么会这样？如何在while循环之外保留

targetpermission

变量的赋值？

我以前见过类似的行为，这是由于bash中的某些构造创建了一个新的上下文。基本上，任何创建另一个shell的操作，比如backtick操作符或$（）操作符，都有自己的上下文。在您的情况下，我认为可能是由echo提供的while循环。

更改：

echo -n "$chmod_param" | \
while read -n 1 ch; do 
  #...
done

进入

读取时-n1ch；做
#...
完成如果将管道插入while循环，while循环将位于子shell中。管道
|
导致while循环作为并行进程执行，因此在while循环结束时丢失变量。您可以将其更改为
while（条件）；做完成
while read -n 1 ch; do 
  #...
done <<<"$chmod_param"

while read -n 1 ch; do 
   #...
done < <( echo -n "$chmod_param" )