Java JIRA自动化：在UI中为只读，通过RESTAPI更新

我们如何创建一个在JIRA UI中不可编辑但可以通过JIRA REST API进行更新的自定义字段

自动化可以使用PUT和json body更新字段，但问题是我们的用户正在JIRA用户界面中编辑字段，这会破坏工具编写的信息。我们希望它是可见的，但不可编辑

我们发现下面的帖子解释了这个问题，但是发现这个技术不起作用。